مجتمع سكني مُستلهم من حضارة العمران وإرث المكان لمدينة جدة، 803 فلل و تاون هاوس بتصاميم مميزة ومساحات متنوعة تحقق لك طيب العيش والحياة.
Introduction
ﻣﻘﺪﻣﺔ
ﻧﺆﻣﻦ ﻓﻲ رﺗﺎل أن اﺳﺘﺜﻤﺎرﻧﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ اﻟﻴـــﻮم ﻳﻜﻤﻦ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﺪن اﻟﺘﻲ ﻧﻌﻴﺶ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺘﺪﻋﻢ ﺟﻮدة ﺣﻴﺎة اﻹﻧﺴﺎن، ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺸــــﺎرﻳﻊ وﻣﺠﺘﻤﻌــــﺎت ﻧﻮﻋﻴــــﺔ وﺷﺮاﻛــــﺎت اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺗﺮﺗﻘﻲ ﺑﻬﺎ.. ﻧﻔﺨﺮ اﻟﻴﻮم ﺑﺘﺎرﻳﺨﻨﺎ اﻟﺤﺎﻓﻞ ﺑﺎﻹﻧﺠﺎزات ﻟﻨﺮﺳﻲ ﺑﺬﻟﻚ 2012 اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﻨﺎﻫﺎ ﻣﻨﺬ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮًا ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻣﺠــــﺎل اﻟﺘﻄﻮﻳــــﺮ اﻟﻌﻤــــﺮاﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، وﻧﻮاﺻﻞ اﻟﻌﻤﻞ وﻓﻘﺎ ﻟﺮؤى ﻃﻤﻮﺣﺔ وﺧﻄًﻰ واﺛﻘﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫــــﺪﻓﻨﺎ وﻫﻮ اﻻرﺗﻘــــﺎء ﺑﺎﻟﺒﻴﺌــــﺔ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴــــﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ إﻟﻰ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻨﺤﻘﻖ ﺑﺬﻟﻚ ﺣُﻠﻢ وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ أﺟﻴﺎﻟﻨﺎ اﻟﻘﺎدﻣﺔ واﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ آﻓﺎق ﺟﺪﻳــــﺪة..
At Retal, we believe that our true investment today lies in developing the cities we live in to support the quality of life for people, through the development of quality projects, communities, and strategic partnerships that elevate them. Today, we are proud of our rich history of achievements since 2012, setting new standards for urban development in the Kingdom of Saudi Arabia. We work and develop according to ambitious visions and steady steps to achieve our goal of elevating the Saudi urban environment to the highest level, thereby realizing the dreams and future of our coming generations and reaching new horizons.
اﻟﻤﺤﺘﻮﻳــــــــــﺎت Content
65
63
29 اﻟﻨﻤﺎذج Models
13
07
15
ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﺴﺪن
اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت
اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت
اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﻌﺎم
ﻣﻤﻴﺰات اﻟﻤﺸﺮوع Project Features
AlSadan Community
The Master Plan
Guarantees
Specications
اﻟﻨﻤﺎذج واﻟﻤﺴﺎﺣﺎت Models and Spaces
ﺑﻴﺖ داﻳﻢ ﻟﻚ ﻋﻤﺮ..
ﻋﻦ ﻧﺴﺎج اﻟﺴﺪن
ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﺪن
ﻧﺴﺎج اﻟﺴﺪن
ﻋﻦ ﻧﺴﺎج اﻟﺴﺪن
A Home for a Lifetime
For the Nesaj AlSadan Project
About Nesaj AlSadan
Introduction to AlSadan
About Nesaj Al Sadan
79
71
69 NHC
23
17
25
رﺣﻠﺘﻚ ﺗﺒﺪأ ﻣﻌﻨﺎ
ﻟﻤﺎذا رﺗﺎل؟ Why Retal?
ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺴﺪن
ﻋﻦ ﻧﺴﺎج اﻟﺴﺪن
ﺑﻴﺌﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ
Your Journey Starts with Us
AlSadan Location
About Nesaj AlSadan
Integrated Environment
اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻲ
ﻳﻬﻨﻰ ﻟﻚ.. Happiness Awaits You…
ﻣﺮاﻓﻖ ﻧﺴﺎج اﻟﺴﺪن
ﺷﺮاﻛﺔ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ
ﻣﻦ ﻧﺤﻦ؟ وﺣﻮل ﻣﺠﺘﻤﻌﺎت ﻧﺴﺎج Who We Are & About Nesaj Communities
ﺗﻮاﺻﻞ ﻣﻌﻨﺎ Contact Us
Geographical Location
Facilities of Nesaj AlSadan
Strategic Partnership
08
07
ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ NHC ﻫﻲ إﺣﺪى وﺟﻬﺎت ﺟﺪة، وﺗﻮﻓﺮ اﻟﺴﺪن ﺑﻴﺌﺔ ﻋﻤﺮاﻧﻴﺔ ﺗﺘﺄﺻﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﺟﻮدة اﻟﺤﻴﺎة، ﻣﻦ اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ واﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم ﺗﺠﺎرب ﺗﺴﻮق ﻣﻤﻴﺰة، وﻛﺬﻟﻚ ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻟﻤﺪارس اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺑﻤﺴــﺘﻮى ﻧﻤﻮذﺟﻲ، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺗـﻤـﻴــﺰه ﻓـﻲ ﺗـﻠﺒـﻴﺔ ﻛــﺎﻓﺔ اﻷذواق واﻟﺮﻏـﺒﺎت وﺗﻔﺮده ﺑﻨﻤﺎذﺟﻪ اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻓﻠﻞ وﺗﺎون ﻫﺎوس ﺑﺘﺼﺎﻣﻴﻢ ﻋﺼﺮﻳﺔ اﺳﺘﻠﻬﻤﺖ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﺤﺠﺎزﻳﺔ اﻷﺻﻴﻠﺔ، اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﺘﻄﻠﻌﺎت اﻟﺒﺎﺣﺜﻴﻦ ﻋﻦ أﺳﻠﻮب ﺣﻴﺎة ﻓﺮﻳﺪ وﻣﺘﻤﻴﺰ.
It is located in a strategic location south of Jeddah, with easy access to all major destinations. Al-Sadan o¬ers residential units with various amenities, facilities, sports and entertainment destinations to enhance its residents' quality of life and the luxury of living.
Al-Sadan Destination وﺟﻬــــﺔ اﻟﺴﺪن
09
10
AlSadan Community... The True Meaning of Life
ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﺴﺪن.. اﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﺤﻴـــــــــــــــــــــﺎة
ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﺴﺪن، أﺣﺪ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ اﻟﻜُﺒﺮى ﻟﻠﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻺﺳﻜﺎن ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪة، ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻳﺤـــﻘﻖ وﻋـــﺪا ﺟﺪﻳﺪا ﻟﻠﻌـــﺎﺋﻼت ﺑﺘﻮﻓـــﻴﺮ ﺑﻴﺌـــﺔ ﺳﻜﻨﻴـــﺔ ﻣﺘﻜــــــــﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺮاﻓــــــﻖ اﻟﺤﻴﻮﻳــــــﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ، واﻟﻤﺴﺎﻛﻦ اﻟﺮاﻗﻴﺔ وﺳﻂ ﺑﻴﺌﺔ ﺗﻨﺒﺾ ﺑﺎﻟﺤﻴـــﺎة.
AlSadan Community, one of the National Housing Company's major residential projects in Jeddah, is a community that ful»lls a new promise for families by providing an integrated residential environ- ment with vital facilities, essential services, vibrant surroundings, and high-end homes.
11
12
ﻧﺴﺎج اﻟﺴﺪن.. ﻳﻬﻨﻰ ﻟﻚ Nesaj AlSadan...Happiness Awaits You
14
13
ﻓــﻠﻞ ﻣﺘﻨﻮﻋــــــــــﺔ Various Villas
ﻣﻮﻗﻊ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠـﻲ Strategic Location
Project Features
ﻣﻤﻴﺰات اﻟﻤﺸﺮوع
In a Vibrant Area
With Modern and Distinc- tive Design Options
ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻓﻠﻞ ﻧﺴﺎج اﻟﺴﺪن ﺑﺘﺼﺎﻣﻴﻢ ﻋﺼﺮﻳﺔ ﻣﻤﻴﺰة ﺗﻮاﻛﺐ اﻟﺘﻄﻮر واﻟﺤﺪاﺛﺔ ز إﺣﺴﺎﺳﻚ ﺑﺎﻟﺮﻗﻲ واﻟﻔﺨﺎﻣﺔ، Ä وﺗﻌﺰ ﻤﺖ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ وإﺗﻘﺎن Ä ﺑﻤﺴﺎﺣـــﺎت رﺣﺒﺔ ﺻُﻤ وﻣﻬﻴﺄة ﺑﻜﺎﻓﺔ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺮاﺣﺔ ﻟﺘﻨﻌﻢ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺘﻚ ﺑﺤﻴﺎة ﻫﻨﻴﺌﺔ وﻛﺮﻳﻤﺔ ﺗﺮﻗﻰ ﻟﺘﻄﻠﻌﺎﺗﻚ..
Nesaj AlSadan villas are distin- guished by modern designs that keep pace with development and sophistication, enhancing your sense of sophistication and luxury, o¬ering spacious layouts crafted with precision and equipped with all comforts—allowing you and your family to enjoy a re»ned life- style that meets your aspirations.
ﺑﻨﻴـــــﺔ ﺗﺤﺘﻴــــــــــــﺔ Infrastructure
أﻣــــــــــﺎن اﻟﻤﻜــــﺎن Location Security
Safe and Sustainable
and Privacy
اﻟﻤﺮاﻓـــــــــــــــــــــــﻖ Facilities
ﻣﻌـــــــــﺎﻳﻴﺮ ﻋﺎﻟﻴــﺔ High Standards
and Competitive Prices
and Integrated Services
ﻣﺴﺎﺣﺎت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ Varied Spaces
ﺟـــﻮدة اﻟﺤﻴــــــــــﺎة Quality of Life
And World-Class Speci»cations
and Landscaping
16
15
The Master Plan اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﻌﺎم
17
18
ﻣﺴــــــــــــــــــــــﺎﺟﺪ Mosques
ﺣــــــﺪاﺋﻖ ﻋﺎﻣــــﺔ Public Parks
A Vibrant, Integrated Environment...
ﺑﻴﺌﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻧﺎﺑﻀﺔ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة..
Commercial Destinations وﺟﻬﺎت ﺗﺠـــﺎرﻳﺔ
ﻣﺪارس ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ Educational Schools
Nesaj AlSadan is an integrated en- vironment that takes into account the concept of new housing and the need to adapt it to human needs in an environment that inte- grates the most important factors essential to improving quality of life, starting with nature, basic en- tertainment facilities and services.
ﻧﺴﺎج اﻟﺴﺪن ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ رُوﻋﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺴﻜﻦ اﻟﺠﺪﻳﺪ وﺿﺮورة ﻣﻮاءﻣﺘﻪ ﻣﻊ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻹﻧﺴﺎن، ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﺗﺘﻜﺎﻣﻞ ﻓﻴﻬﺎ أﻫﻢ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺮﻓﻊ ﺟﻮدة اﻟﺤﻴﺎة ﺑﺪاﻳﺔ ﺑﺎﻟﻄﺒﻴﻌـــﺔ، واﻟﻤﺮاﻓـــﻖ واﻟﺨﺪﻣـــﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴـــﺔ واﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ .
ﻣﺮاﻛـــــــﺰ ﺻﺤﻴــﺔ Health Centers
ﻧــﻮادي رﻳﺎﺿﻴـــــﺔ Sports Clubs
20
19
اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻲ ﻧﺴﺎج اﻟﺴﺪن Life in Nesaj AlSadan
22
21
Inspiration.. Our inspiration comes from the timeless architecture of the Hijaz and its authenticity, a historical example of architectural creativity over the years, distinguished by our ancestors who established this architecture with craftsmanship and skill, designing buildings that were suited to the climatic condi- tions and extreme temperatures, providing ventilation and natural lighting for homes while preserving the privacy of the place. They created for us a timeless architectural art, using traditional building methods and materials, to embody today's architectural inspiration in Mecca, Jeddah, and Medina
اﻹﻟﻬﺎم..
إﻟﻬﺎﻣﻨﺎ ﻋُﻤﺮان اﻟﺤﺠﺎز وأﺻﺎﻟﺘﻪ، اﻟﻤﺜﺎل اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻟﻺﺑﺪاع اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺮ اﻟﺴﻨﻴﻦ اﻟﺬي ﺗﻤﻴّﺰ ﺑﻪ اﻵﺑﺎء واﻷﺟﺪاد اﻟﺬﻳﻦ أﺳﺴﻮا ﻫﺬا اﻟﻌﻤﺮان ﺑﺤﺮﻓﻴﺔ وﻣﻬﺎرة، وﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑُﻨﻴﺎن ﻳﻨﺎﺳﺐ ﻇﺮوف اﻟﻤﻨﺎخ وﺷﺪة درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة وﻳﻮﻓﺮ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ واﻹﺿﺎءة اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻛﻦ ﻣﻊ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ اﻟﻤﻜﺎن. اﺑﺘﻜﺮوا ﻟﻨﺎ ﻓﻨﺎ ﻣﻌﻤﺎرﻳﺎ ﺧﺎﻟﺪًا وﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أﺳﺎﻟﻴﺐ وﻣﻮاد اﻟﺒﻨﺎء اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻟﻴﺠﺴّﺪوا اﻟﻴﻮم اﻹﻟﻬﺎم اﻟﻤﻌﻤﺎري ﻓﻲ ﻣﻜﺔ وﺟﺪة واﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻨﻮرة.
24
23
Happiness Awaits You..
ﻳﻬﻨﻰ ﻟﻚ..
ﻣﻦ ﺟﻤـــﺎل ﻣﺒﺎﻧﻴﻬـــﺎ اﻟﺸﺎﻣﺨـــﺔ ﺑﺎﻟﺮواﺷﻴـــﻦ ﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺒّﺮ ﻋﻦ ﺛﻘﺎﻓﺘﻬﺎ Ï واﻟﻤﺸﺮﺑﻴ وأﺻﺎﻟﺘﻬﺎ، ﻧﻄﻮر ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺳﻜﻨﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪة ﺑﺤﺪاﺛـﺔ وﻋﺼﺮﻳـﺔ. ﻧﺴﺎج اﻟﺴﺪن، ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺳﻜﻨﻲ ﻣُﺴﺘﻠﻬﻢ ﻣﻦ ﺣﻀﺎرة اﻟﻌُﻤﺮان وإرث اﻟﻤﻜﺎن ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻓﻠﻞ وﺗﺎون ﻫﺎوس ﺑﺘﺼﺎﻣﻴﻢ 550 ، ﺟﺪة ﻣﻤﻴﺰة وﻣﺴﺎﺣﺎت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﺗﺤﻘﻖ ﻟﻚ ﻃﻴﺐ اﻟﻌﻴﺶ واﻟﺤﻴﺎة.
From the elegance of traditional façades with “Rawasheen” and “Mashrabiyas,” that express their culture and authenticity, we are creating a modern residential community in South Jeddah. Nesaj AlSadan, a residential com- munity inspired by the urban civili- zation and heritage of Jeddah, features 550 villas and townhous- es with distinctive designs and varied spaces, ensuring a pleasant life.
25
26
أﺑﺤﺮ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ
Southern Obhur
Owning a property in Nesaj AlSadan means enjoying a strategic location that provides easy access to the main roads of Makkah and Jeddah, the Haramain Expressway, Al-Falah Road (Port Road), and Al-Laith Road. It's the proximity you seek...and we strive for it for you. A strategic location in Jeddah...
ﻣﻮﻗﻊ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻓﻲ ﺟﺪة.. ﻋﻨﺪ اﺧﺘﻴﺎرك ﻟﻠﺘﻤﻠﻚ ﻓﻲ ﻧﺴﺎج اﻟﺴﺪن ﺳﺘﻜﻮن ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻳﻮﻓﺮ ﺳﻬﻮﻟﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻄﺮق اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻤﻜﺔ وﺟﺪة، ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﺮﻣﻴﻦ اﻟﺴﺮﻳــﻊ، وﻃﺮﻳــﻖ اﻟﻔــﻼح )ﻃﺮﻳــﻖ اﻟﻤﻴﻨــﺎء(، وﻃﺮﻳــﻖ اﻟﻠﻴــﺚ.. ﻗﺮب ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻴﻪ، وﻧﺴﻌﻰ ﻟﻪ.. ﻣﻦ أﺟﻠﻚ!
واﺟﻬﺔ ﺟﺪة اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ Jeddah Waterfront
وﺳﻂ ﺟﺪة Central Jeddah
ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ
King Abdul Aziz University
ﻣﻴﻨﺎء ﺟﺪة اﻹﺳﻼﻣﻲ Jeddah Islamic Port
ﺟﺪة اﻟﺒﻠﺪ
Jeddah Al Balad
اﺳﺘﺎد اﻷﻣﻴﺮ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ اﻟﻔﻴﺼﻞ Prince Abdullah Al Faisal Stadium
اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ Red Sea
37 Minutes دﻗﻴﻘـــﺔ
28 Minutes دﻗﻴﻘﺔ اﻟﻜﻮرﻧﻴﺶ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ Southern Corniche
وﺳﻂ ﺟﺪة
Central Jeddah
24 Minutes دﻗﻴﻘـــﺔ
28 Minutes دﻗﻴﻘـــﺔ
ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﺤﺮس اﻟﻮﻃﻨﻲ National Guard Hospital
ﻣﻴﻨﺎء ﺟﺪة اﻻﺳﻼﻣﻲ
ﺟﺪة اﻟﺒﻠﺪ
Jeddah Islamic Port
Jeddah Al-Balad
اﻣﺴﺢ اﻟﺒﺎرﻛﻮد ﻟﻠﻮﺻــــﻮل إﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗـــــﻊ Scan the QR code to access the website
13 Minutes دﻗﻴﻘـــﺔ
26 Minutes دﻗﻴﻘـــﺔ
ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﺤﺮس اﻟﻮﻃﻨﻲ
اﺳﺘﺎد اﻷﻣﻴﺮ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ اﻟﻔﻴﺼﻞ
National Guard Hospital
Prince Abdullah Al Faisal Stadium
اﻟﻜﻮرﻧﻴﺶ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ
23 Minutes دﻗﻴﻘـــﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ King Abdul Aziz University
Southern Corniche
28
27
A New Community, Where Dreams Come True Nesaj AlSadan
ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺟﺪﻳﺪ، وأﺣﻼم ﺗﺘﺤﻘﻖ ﻧﺴﺎج اﻟﺴﺪن
30
29
Models
اﻟﻨﻤﺎذج
Nesaj AlSadan villas feature modern designs that satisfy the diverse artistic tastes of Jeddah's residents. They are distinguished by their aesthetics and masterful design, inspired by the facades and buildings of Jeddah, which are adorned with Rawasheen and Mashrabiyas, reÖecting the authentic Hijazi architectural heritage.
ﺗﺘﻤﻴّـــﺰ ﻓﻠﻞ ﻧﺴﺎج اﻟﺴﺪن ﺑﺘﺼـــﺎﻣﻴﻢ ﻋﺼـــﺮﻳﺔ ﺗُﺮﺿﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻷذواق اﻟﻔﻨﻴـــﺔ ﻟﺴﻜﺎن ﻣﺪﻳﻨـــﺔ ﺟﺪة، ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻤﻴّﺰ ﺑﺠﻤﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎ وإﺗﻘﺎن ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﻮﺣﻰ ﻦ Ï ﻣﻦ واﺟﻬـــﺎت وﻣﺒـــﺎﻧﻲ ﺟـــﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺰﻳ ﺑﺎﻟﺮواﺷﻴﻦ واﻟﻤﺸﺮﺑﻴﺎت ﻟﺘﻤﺜﻞ ﻓﻦ اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﺤﺠﺎزﻳﺔ اﻷﺻﻴﻠﺔ.
32
31
Al-Nada Villa Land Area Starting from 300 square meters Net Saleable Area 259 square meters
ﻓﻴــــــــــــﻼ اﻟﻨــــــــــــﺪى ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ 300 ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺣــــــــــــــــــــــــــــــﺔ اﻷرض اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻴﻌﻴﺔ اﻟﺼﺎﻓﻴﺔ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ 259
A ﻧﻤﻮذج
34
33
BACKYARD
LIVING ROOM 3.60x5.70 m
KITCHEN 4.20x3.70 m
FAMILY ENTRANCE 1.70x3.70 m
FAMILY POWDER 1.60x2.40 m
A
Type
ﻧﻤﻮذج
MAJLIS& FORMAL DINING 7.60x3.60 m
LOBBY 2.00x2.00 m
POWDER 2.00x1.60 m
اﻟﺪور اﻷرﺿﻲ 120.76 m 2
Ground Floor
Guest Entrance Family Entrance Majlis Dining Room Guest Bathroom Living Room Kitchen Bathroom
ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻀﻴﻮف
2.00 x 2.00 2.50 x 1.70 3.60 x 4.10 3.60 x 3.50 1.60 x 2.00 3.60 x 5.70 3.70 x 4.20 2.40 x 1.60
ENTRANCE
ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻄﻌﺎم دورة ﻣﻴﺎه اﻟﻀﻴﻮف ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻤﻌﻴﺸﺔ اﻟﻤﻄﺒﺦ دورة اﻟﻤﻴﺎه
36
35
BEDROOM 01 3.60x3.70 m
MEP
BEDROOM 02 4.20x3.60 m
MAID’S BEDROOM 2.20x2.40 m
BATHROOM 01 1.60x2.40 m
MAID’S BATHROOM 2.40x1.30 m
LAUNDRY 0.90x1.10 m
MASTER CLOSET 1.80x3.60 m
BATHROOM 02 1.60x2.40 m
MASTER BATHROOM 1.70x2.40 m
A
Type
ﻧﻤﻮذج
TERRACE
BEDROOM 03 3.60x3.60 m
اﻟﺪور اﻷول 109.82 m 2
First Floor
MASTER BEDROOM 3.85x3.60 m
Master Bedroom Walk-in Closet Main Bathroom
ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻤﻼﺑﺲ دورة ﻣﻴﺎه رﺋﻴﺴﻴﺔ
3.60 x 3.85 3.60 x 1.80 2.40 x 1.70 3.60 x 3.60 2.40 x 1.60 3.70 x 3.60 2.40 x 1.60 4.20 x 3.60
A
Type
ﻧﻤﻮذج
1 ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم 1 دورة ﻣﻴﺎه 2 ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم 2 دورة ﻣﻴﺎه 3 ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم
Bedroom 1 Bathroom 1 Bedroom 2 Bathroom 2 Bedroom 3
28.33 m 2
Second Floor
اﻟﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ
Maid’s Room Bathroom Laundry Room
ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ دورة ﻣﻴﺎه ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ
2.20 x 2.40 1.30 x 2.40 1.00 x 0.90
38
37
أﻧﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ.. واﻫﺘﻤﺎم ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ Elegance in Design... Attention to Details
40
39
42
41
Al-Ra» Villa Land Area Starting from 250 square meters Net Saleable Area 255 square meters
ﻓﻴـــــــــــــــﻼ اﻟﺮﻓـــــــــــﻰ ﻣﺴﺎﺣــــــــــــــــــــــــــــــﺔ اﻷرض ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ 250 ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻴﻌﻴﺔ اﻟﺼﺎﻓﻴﺔ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ 255
B ﻧﻤﻮذج
44
43
BACKYARD
KITCHEN 3.60x3.10 m
LIVING ROOM 3.60x4.40 m
FAMILY TOILET 1.70x3.00 m
FAMILY ENTRANCE 4.20x2.45 m
MAJLIS 4.00x3.65 m
FORMAL DINING 5.00x3.65 m
B
Type
ﻧﻤﻮذج
115.11 m 2
Ground Floor
اﻟﺪور اﻷرﺿﻲ
LOBBY 1.60x1.25 m
WASH 1.50x1.00 m
POWDER 1.50x1.20 m
Guest Entrance Family Entrance Majlis Dining Room Bathroom Living Room Kitchen Bathroom
ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻀﻴﻮف ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻄﻌﺎم دورة ﻣﻴﺎه ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻤﻌﻴﺸﺔ اﻟﻤﻄﺒﺦ دورة اﻟﻤﻴﺎه
1.25 x 1.50 2.45 x 2.30 3.65 x 4.00 3.65 x 5.00 1.50 x 1.20 4.40 x 3.60 3.10 x 3.60 3.00 x 1.70
ENTRANCE
46
45
BEDROOM 01 3.60x3.65 m
BEDROOM 02 3.60x3.65 m
MEP
BATHROOM 01 1.75x2.35 m
LAUNDRY 1.00x1.20 m
MAID’S BEDROOM 2.75x2.35 m
MASTER BATHROOM 2.30x1.75 m
MAID’S BATHROOM 1.30x2.30 m
MASTER CLOSET 1.70x2.45 m
BATHROOM 02 1.70x2.45 m
BEDROOM 03 3.55x3.65 m
TERRACE
B
Type
ﻧﻤﻮذج
MASTER BEDROOM 4.75x3.65 m
112.47 m 2
First Floor
اﻟﺪور اﻷول
Master Bedroom Walk-in Closet Main Bathroom
ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻤﻼﺑﺲ دورة ﻣﻴﺎه رﺋﻴﺴﻴﺔ
3.65 x 4.75 2.50 x 1.70 2.30 x 1.75 3.65 x 3.60 2.45 x 1.70 3.65 x 3.60 2.35 x 1.75 3.65 x 3.60
B
Type
ﻧﻤﻮذج
Bedroom 01 Bathroom 01 Bathroom 02 Bedroom 02 Bedroom 03
1 ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم 1 دورة ﻣﻴﺎه 2 ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم 2 دورة ﻣﻴﺎه 3 ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم
27.16 m 2
Second Floor
اﻟﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ
Maid’s Room Bathroom Laundry Room
ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ دورة ﻣﻴﺎه ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ
2.80 x 2.35 2.35 x 1.30 1.00 x 1.20
48
47
ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ.. وأﺳﻌﺎر ﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺔ High Specications.. Competitive Prices
50
49
51
52
Al-Shatha Villa Land Area Starting from 200 square meters Net Saleable Area 238 square meters
ﻓﻴــــــــﻼ اﻟﺸــــــﺬى ﻣﺴﺎﺣــــــــــــــــــــــــــــــﺔ اﻷرض ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ 200 ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻴﻌﻴﺔ اﻟﺼﺎﻓﻴﺔ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ 238
C ﻧﻤﻮذج
54
53
BACKYARD
MAID’S BATHROOM 1.55x1.55 m
MAID’S BEDROOM 2.65x2.05 m
KITCHEN 3.60x2.60 m
LIVING ROOM 3.85x4.90 m
FAMILY TOILET 1.10x1.95 m
COURTYARD 5.25x2.50 m
C
Type
ﻧﻤﻮذج
MAJLIS& FORMAL DINING 6.25x3.60 m
WASH 1.00x1.65 m
111.89 m 2
LOBBY 2.60x2.00 m
Ground Floor
اﻟﺪور اﻷرﺿﻲ
POWDER 1.50x1.65 m
Entrance
ﻣﺪﺧﻞ
2.05 x 2.60 3.45 x 3.60 3.60 x 2.80 1.50 x 1.65 3.40 x 4.90 2.60 x 3.60 1.40 x 1.10 2.35 x 2.65 1.25 x 1.55
Majlis Dining Room Bathroom Living Room Kitchen Bathroom Maid’s Room Bathroom
اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻄﻌﺎم دورة ﻣﻴﺎه ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻤﻌﻴﺸﺔ اﻟﻤﻄﺒﺦ دورة اﻟﻤﻴﺎه ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ دورة ﻣﻴﺎه
ENTRANCE
56
55
BEDROOM 01 4.15x3.70 m
BEDROOM 02 3.60x3.60 m
MEP
BATHROOM 01 2.10x2.50 m
BATHROOM 02 1.70x2.40 m
LAUNDRY 1.10x1.10 m
FAMILY LIVING ROOM 3.10x4.90 m
MASTER BATHROOM 2.60x1.90 m
C
TERRACE
Type
ﻧﻤﻮذج
MASTER BEDROOM 4.15x3.60 m
MASTER CLOSET 3.15x1.65 m
111.88 m 2
First Floor
اﻟﺪور اﻷول
Master Bedroom Walk-in Closet Main Bathroom
ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻤﻼﺑﺲ دورة ﻣﻴﺎه رﺋﻴﺴﻴﺔ
3.60 x 4.15 1.65 x 3.15 1.90 x 2.60 3.70 x 4.15 2.10 x 2.50 3.60 x 3.60 2.40 x 1.70 3.00 x 3.60
Bedroom 01 Bathroom 01 Bathroom 02 Bedroom 02 Living Room
1 ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم 1 دورة ﻣﻴﺎه 2 ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم 2 دورة ﻣﻴﺎه
C
Type
ﻧﻤﻮذج
14.58 m 2
Second Floor
اﻟﺪور اﻟﺜﺎﻧﻲ
1.00 x 1.10
ﻏﺮﻓـﺔ اﻟﻤﻌﻴﺸﺔ
Laundry Room
ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ
58
57
ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ ﻋﺼﺮﻳﺔ.. وﻣﺴﺎﺣﺎت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ Modern designs and diverse spaces
60
59
62
61
A place that resembles you And is a part of you..
وﺟﺰء ﻣﻨﻚ.. ﻣﻜﺎن ﻳﺸﺒﻬﻚ
64
63
Doors
Kitchen
Flooring
WPC،
Ceramics tiles
PVC Wooden, WPC, PVC, or Formica doors
Plastic paint »nish with ceramic tile Öooring
Bathrooms
5,000 3,000 Water Tanks
Ceilings
Basins, showers, and sanitary ware.
Specications
White paint »nish
5,000-liter underground tank 3,000-liter overhead tank
Windows
Aluminum frames
Our priority is to meet every fami- ly's aspirations for a sophisticated, modern home with the highest quality standards and speci»ca- tions that meet our customers' expectations. We apply the Saudi Building Code in construction and building to ensure safety and public health.
Exhaust fans
Walls
Garage
Ceiling or wall-mounted
Plastic paint
Roll-up garage door
66
65
ﺑﻴﺖ داﻳﻢ ﻟﻚ ﻋﻤﺮ..
-
1
10
اﻟﺠﻮدة، اﻻﺣﺘﺮاﻓﻴﺔ، اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ، اﻻﺑﺘﻜﺎر أﺳﺎس ﻻ ﻧﺘﻨﺎزل ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﻣﺸﺎرﻳﻌﻨﺎ ﻟﻨﺠﺴّﺪ ﺑﻬﺎ ﻗﺼﺺ ﻧﺠــﺎح ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻮاﻗــﻊ، ﻧﺤــﺮص ﻓﻲ رﺗﺎل ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺣﻴﺎة آﻣﻨﺔ ﻟﻚ وﻟﻌﺎﺋﻠﺘﻚ وﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻨﺰﻟﻚ ﺑﻀﻤﺎﻧﺎت ﺗﻤﺘﺪ إﻟﻰ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات ﻟﻴﻜﻮن ﻣﺴﻜﻨﻚ داﺋﻢ ﻟﻌﺎﺋﻠﺘﻚ ﻃﻮال اﻟﻌُﻤﺮ.
ﺳﻨــﺔ واﺣـﺪة One Year
ﺳـﻨــــــــــــــﻮات Years
Supplier's Guarantee
Plumbing Works Doors & windows Glass Electrical installations Aluminum works Painting works Sanitary Accessories Flooring أﻋﻤـــــــــﺎل اﻟﺴﺒــــــــــــــﺎﻛـﺔ زﺟـــــﺎج وﻧﻮاﻓـــﺬ اﻷﺑــــﻮاب اﻟﺘﺮﻛﻴﺒـــــﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴــــــــﺔ اﻷﺑﻮاب وأﻋﻤﺎل اﻷﻟﻤﻨﻴﻮم أﻋﻤــــــــــــﺎل اﻟﺪﻫـــــــــــــــﺎن اﻹﻛﺴﺴـﻮارات اﻟﺼﺤﻴــــــــﺔ اﻷرﺿـﻴـــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎت
أﻋﻤـــﺎل اﻟﻬﻴﻜــﻞ اﻹﻧﺸﺎﺋﻲ أﻋﻤـــﺎل اﻟﻌــــــﺰل اﻟﻤـــــﺎﺋﻲ ﻣﻜﺎﻓﺤــــﺔ اﻟﻨﻤﻞ اﻷﺑﻴـــﺾ Structural Works Waterproo»ng Works Termite Control
Other Materials اﻟﻤـــــــــــــﻮاد اﻷﺧــــــــــــــﺮى
A Home for a Lifetime
2 ﺳﻨﺘﻴــــــــــــــــﻦ Two Years
Quality, professionalism, and innovation are the foundations we never compromise on in our projects, bringing success stories to life. At Retal, we strive to provide a safe life for you and your family, securing your home with warranties that extend to ten years, making it a permanent home for your family for a lifetime.
اﻟﺨـــﺰاﻧــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎت Water Tanks
68
67
Al-Sadan Destination
وﺟﻬــــﺔ اﻟﺴﺪن
We develop vibrant residential destinations and urban spaces that redene the art of living
NHC
NHC takes pride in developing destinations that o¬er everyone a better life—today and tomorrow. We don’t just meet standard benchmarks of quality; we consist- ently aim higher. Since 2016, we have embarked on a mission to build sustainable infrastructure that brings life to vibrant suburbs and rede»nes the way people experience urban living.. Our destinations are thoughtfully designed to provide residents and visitors with seamless access to all dimensions of daily life. With key facilities—such as shopping centers and green spaces strate- gically located just minutes away, we strive to enrich everyday living and cater to diverse lifestyles.
2016
NHC
720
69
ﺷﺮاﻛــﺔ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴــﺔ ورؤى ﻃﻤﻮﺣــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺔ..
A Strategic Partnership & Ambitious Visions
2030
Our inspiration today is the Kingdom's 2030 Vision, and at Retal, we work with all partners to achieve its ambitious goals. As a model for a fully integrated residential community with services and infrastructure, Nesaj communities are the result of a solid partnership with NHC, with thoughtful designs and diverse spaces to suit all families. Nesaj communities are distributed across the Kingdom, from the center to the north and from the east to the west, to weave dreams into homes and realities.
NHC
72
71
Why Retal? Because it aligns with the fu- ture—building a modern urban en- vironment and cultural landmarks in line with the Kingdom’s vision for sustainability and innovation. We are the future Retal is a new generation urban developer in Saudi Arabia, driven by vision and ambition. We shape the future by developing projects and communities that enrich the present, transforming the Kingdom’s lands into vibrant urban spaces. Our communities are de»ned by vitality, diversity, inclusiveness, quality, and durability—enriching lives and delivering lasting value.
ﻟﻤﺎذا رﺗﺎل؟
ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻮاﻛﺐ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻧﺤﻮ ﺑﻴﺌﺔ ﻋﻤﺮاﻧﻴﺔ راﻗﻴﺔ وﻣَﻌﺎﻟﻢ ﺣﻀﺎرﻳﺔ ﺗﺘﺠﻠّﻰ ﻓﻲ ﺿﻮء رؤﻳﺔ ﻣﻤﻠﻜﺘﻨﺎ اﻟﻄﻤﻮﺣﺔ ﻧﺤﻮ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻳُﺤﻘﻖ اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ واﻻﺑﺘﻜﺎر ﻣﻦ أﺟﻞ اﻷﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ.. ﻧﺤﻦ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ رﺗﺎل ﻣﻦ اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣـﻦ اﻟﻤﻄﻮرﻳﻦ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴـﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، ﻧﺤﻦ أﺻﺤﺎب رؤى وﻃﻤﻮﺣﻴﻦ وﻧﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ رﺳﻢ ﻣﻼﻣﺢ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻨﺎ اﻟﻘﺎدم ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺸﺎرﻳﻊ وﻣﺠﺘﻤﻌﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺮﺗﻘﻲ ﺑﺤﺎﺿﺮﻧﺎ، ﻧﺤﻮّل اﻷراﺿﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ إﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺎت ﻋﻤﺮاﻧﻴّﺔ ﻧﺎﺑﻀﺔ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة.. ﺗﺘﺴّﻢ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎﺗﻨﺎ ﺑﺎﻟﺤﻴﻮﻳﺔ، اﻟﺘﻨﻮّع، اﻟﺸﻤـﻮل، اﻹﺗﻘﺎن، اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ، اﻟﻤﺘﺎﻧﺔ، واﻟﺠﻮدة ﻟﺘـــﺪوم ﻃﻮﻳﻼ وﻧﺜﺮي ﺑﻬﺎ ﺣﻴﺎة اﻟﻨﺎس.
74
73
ﻟﻨﺎ اﺳـــــــﻤــ ﻳﻤﻴّﺰﻧـــــــــﺎ.. وﺗﺎرﻳﺦ ﺣـﺎﻓﻞ ﺑﺎﻹﻧﺠﺎزات واﻟﻨﺠﺎﺣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪ ﻟﻨﺎ
and a history of achievements that witness to our success. A distinguished name
،2012
Since the company's founding in 2012, we have garnered numerous prestigious awards and remarkable accreditation programs in the »eld of urban development. These awards and recognitions are a testament to our industry-leading capabilities in providing innovative solutions for projects and commu- nities with exceptional quality and high value.
76
75
إﻧﺠﺎزاﺗﻨﺎ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ Our Residential Achievements
18+ أﻻف وﺣـــﺪة
50+ ﻣﺸﺮوع Projects
Thousands Units ﻣﻄﻮّرة وﻗﻴﺪ اﻟﺘﻄـﻮﻳﺮ
ﺗـﻢ ﺗﻮﻗﻴﻌــــــــــــــــﻪ واﻻﺗﻔـــﺎق ﻋﻠﻴﻪ Signed and Agreed
Expected and Under Construction
6+
35+
ﻣﻠﻴﻮن ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ Million SQM إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺑﻨــﺎء اﻟﻤﺸـــــــــﺎرﻳﻊ
ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي Billion SAR
إﺟﻤـــﺎﻟﻲ ﻗﻴــــــــــــــﻤﺔ اﻟﻤﺸــــﺎرﻳﻊ
Total Construction Area of Projects
Total Value of Real Estate Projects
78
77
ﻧﺴــﺎج ﺻﻔــﻮى Nesaj Safwa
1 ﻧﺴــﺎج اﻟﺪﻣﺎم Nesaj Dammam 1
Nesaj communities
ﻧﺴــﺎج اﻟﺨـــــﺒﺮ Nesaj Khobar
2 ﻧﺴــﺎج اﻟﺪﻣﺎم Nesaj Dammam 2
ﻧﺴــﺎج اﻟﻨﺮﺟــﺲ Nesaj Narjis
ﻧﺴــﺎج اﻟﺮﻳــــﺎض Nesaj Riyadh
ﻧﺴــــــﺎج ﻻزورد Nesaj Lazurd
ﺗﺘﻮزع ﻣﺠﺘﻤﻌﺎت ﻧﺴﺎج ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ، ﻣﻦ وﺳﻄﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺷﻤﺎﻟﻬﺎ وﻣﻦ ﺷﺮﻗﻬﺎ ﺣﺘﻰ اﻣﺘﺪت اﻟﻴﻮم وﺑﻌﺪ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺠﺎﺣﺎت إﻟﻰ ﻏﺮﺑﻬﺎ..
Nesaj communities are scattered throughout various regions of the Kingdom, from the center to the north and the east, until they have now expanded to the west after a series of successes Let’s weave dreams into a home and reality.
ﻧﺴــــــﺎج ﺳﺪاﻳــﻢ Nesaj Sadayem
ﻧﺴــﺎج اﻷﺣﺴﺎء Nesaj Hassa
ﻧﺴــــــﺎج اﻟﻔﺮﺳﺎن Nesaj Fursan
ﻧﺴــــــﺎج اﻟﺴﺪن Nesaj Al Sadan
ﻧﺴــــــﺎج اﻷﺻﺎﻟﺔ Nesaj Al Asalah
ﻟﻨﻨﺴﺞ ﻣﻦ اﻷﺣﻼم ﻣﻨﺰﻻ وواﻗﻊ..
80
79
With One Step View all your residential unit details, as well as important documents, through the Retal app.
ﺑﺨﻄﻮة واﺣﺪة
اﻃﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ وﺣﺪﺗﻚ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ واﻟﻤﺴﺘﻨﺪات واﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻋﺒﺮ ﺗﻄﺒﻴﻖ رﺗﺎل.. اﻣﺴﺢ رﻣﺰ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ رﺗﺎل
Scan the QR Code to download Retal App
84
83
Your dream becomes a reality Join Nesaj AlSadan community where your family's dreams become a living reality.
واﻗﻌﻚ اﻟﺤَﻲ
اﻧﻀﻢ إﻟﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻧﺴﺎج اﻟﺴﺪن ﺣﻴﺚ ﺗﺘﺤﻮل أﺣﻼم ﻋﺎﺋﻠﺘﻚ إﻟﻰ واﻗﻊ ﺣَﻲ..
ﺳﺠﻞ اﻫﺘﻤﺎﻣﻚ ﻋﺒﺮ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ أو ﺗﻮاﺻﻞ ﻣﻌﻨﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﻮﺣﺪ
Register your interest Online through our website or contact us via our hotline number.
retal.com.sa 800 3030 888
86
85
اﻟﺤﺪاﺋﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ داﺧﻞ اﻟﻮﺣﺪات اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ، اﻷرﺻﻔﺔ، ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﺴﻴﺎرات، وﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺰراﻋﺔ، ﺗُﻌﺮض ﻟﻐﺮض ﺗﻮﺿﻴﺤﻲ ﻋﺎم، وﻗﺪ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﺘﻌﺪﻳﻼت ﻓﻨﻴﺔ ﻃﻔﻴﻔﺔ أو ﺗﺤﺴﻴﻨﺎت أﺛﻨﺎء ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ واﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ أو ﻇﺮوف اﻟﻤﻮﻗﻊ. اﻟﺮﺟﺎء اﻟﻌﻠﻢ أن اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ واﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﺘﻌﺎﻗﺪﻳﺔ ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻧﻬﺎﺋﻲ وﻣﻠﺰم ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻘﺪ اﻟﺒﻴﻊ اﻟﺮﺳﻤﻲ. وﻓﻲ ﺣﺎل وﺟﻮد أي اﺧﺘﻼف ﺑﻴﻦ ﻣﺤﺘﻮى ﻫﺬا اﻟﻜﺘﻴﺐ ووﺛﺎﺋﻖ اﻟﻌﻘﺪ، ﻓﺈن وﺛﺎﺋﻖ اﻟﻌﻘﺪ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﺗُﻌﺪ اﻟﻤﺮﺟﻊ اﻟﻮﺣﻴﺪ واﻟﻤﻠﺰم. All architectural designs and layouts presented in this brochure - including, but not limited to, private gardens within residential units, sidewalks, parking spaces, and landscaping areas - are for general illustrative purposes and may be subject to design enhancements and adjustments during the development process to align with regulatory requirements or site conditions. Kindly note that »nal speci»cations and binding contractual commitments will be exclusively de»ned in the oäcial sales contract. In case of any discrep- ancy between this brochure and the contractual documents, the approved contract shall be the sole and binding reference.
Page 1 Page 2-3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-11 Page 12-13 Page 14-15 Page 16-17 Page 18-19 Page 20-21 Page 22-23 Page 24-25 Page 26-27 Page 28-29 Page 30-31 Page 32-33 Page 34-35 Page 36-37 Page 38-39 Page 40-41 Page 42-43 Page 44-45 Page 46-47 Page 48-49 Page 50-51 Page 52-53 Page 54-55 Page 56-57 Page 58-59 Page 60-61 Page 62-63 Page 64-65 Page 66-67 Page 68-69 Page 70-71 Page 72-73 Page 74-75 Page 76-77 Page 78-79 Page 80-81 Page 82-83 Page 84-85 Page 86Powered by FlippingBook