اﻟﻔﻬــــــــــــــــــــــــﺮس Table of Contents
ﻣﺮاﻓﻖ ﺿﺎﺣﻴﺔ ﺧﺰام Khuzam Suburb Facilities
ﻋـــــــﻦ رﺗـــــــﺎل About Retal
05
37
ﻣﺠﺘﻤﻌﺎت إﻳﻮان Ewan communities
ﻣﻤﲒات اﻟﻤﴩوع Project features
07
51
NHC اﻟﴩاﻛﺔ اﻻﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ Strategic Partnership
اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﴩوع Masterplan of the project
61
13
ﻧﻤﺎذج اﻟﻤﴩوع Project models
وﺟﻬــــﺔ ﺧــــﺰام Khuzam suburb
67
19
اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت واﻟﻀﻤﺎﻧﺎت Specifications and guarantees
إﻳﻮان ﺧﺰام Ewan Khuzam
25
121
ﻣﻮﻗﻊ إﻳﻮان ﺧﺰام Ewan Khuzam Location
رﺣﻠﺘﻚ ﺗﺒﺪأ ﻣﻌﻨﺎ Your journey starts with us
31
125
ﻣﻤﲒات اﻟﻀﺎﺣﻴﺔ Suburb features
33
03
04
We are the future
ﻧﺤﻦاﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ
At Retal, we believe our greatest investment lies in enhancing the cities we live in, with a focus on improving thr quality of life. We achieve this by developing distinctive projects and communities, in collaboration with strategic partnerships that elevate these efforts. Today, we take pride in our journey of achievements since 2012, having set new benchmarks in urban development across Saudi Arabia. Driven by ambitious visions and steadfast determination, we are dedicated to raising the standards of Saudi urban design to the highest level.
في رﺗﺎل، ﻧﺆﻣﻦ أن أﻋﻈﻢ اﺳﺘﺜﻤﺎر ﺗﻘﻮم ﺑﻪ ﻫﻮ اﻻرﺗﻘﺎء ﺑﺎﻟﻤﺪن اﻟﱵ ﻧﻌﻴﺶ ﻓﻴﻬﺎ، ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺤﺴﲔ ﺟﻮدة اﳊﻴﺎة. وﻧﻌﻤﻞ ﻋﲆ ﺗﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ ﻋﱪ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺸﺎرﻳﻊ وﻣﺠﺘﻤﻌﺎت ﻣﺘﻤﲒة، ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﴍﻛﺎء اﺳﱰاﺗﻴﺠﲔ ﻳﺪﻋﻤﻮن ﻫﺬا اﻟﺘﻮﺟﻪ وﻳﻌﺰزوﻧﻪ. ، واﻟﱵ رﺳﺨﺖ ٢٠١٢ اﻟﻴﻮم، ﻧﻔﺨﺮ ﺑﻤﺴﲑة إﻧﺠﺎزاﺗﻨﺎ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ﻣﻌﺎﻳﲑ ﺟﺪﻳﺪة في ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﺪن في ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ. وﻣﻦ ﺧﻼل رؤى ﻃﻤﻮﺣﺔ وﻋﺰﻳﻤﺔ راﺳﺨﺔ، ﻧﻮاﺻﻞ اﻟﱱاﻣﻨﺎ ﺑﺮﻓﻊ ﻣﻌﺎﻳﲑ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻌﻤﺮاﱐ في اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ إﱃ أﻋﲆ اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت.
A next generation real estate developer
اﻟﺠﻴﻞاﻟﻘﺎدم ﻣﻦﺷﺮﻛﺎتاﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ
أﻟﻒ +18
أﻟﻒ +6
+6 +18K
Million SQM total built up area
Units expected & under construction
ﻣﻠﻴﻮن ﻣﱰ ﻣﺮﺑﻊ إﺟﻤﺎﱄ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء
ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻤﻄﻮرة وﻗﻴﺪ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ
إﺟﻤﺎﱄ ﻋﺪد اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ أﻟﻒ +50
أﻟﻒ +35
+35 +50
Billion SAR total project value
Tptal number of projects
ﺑﻠﻴﻮن رﻳﺎل ﺳﻌﻮدي إﺟﻤﺎﱄ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ
05
06
ﻣﺠﺘﻤﻌــﺎت إﻳـــــــﻮان Ewan'sCommunities
ALNAHDA
MARASI
ALQAYRAWAN ALMAALI
ALNAWRAS
REJAN
JABEEN
KHUZAM
SEDRA
ALANKHEEL
إﻳﻮان ﺗﻌﲏ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬي ﻳﺴﻜﻦ ﻓﻴﻪ أﺻﺤﺎب اﻟﻤﲋﻟﺔ واﻟﻤﻜﺎﻧﺔ، وﻷﻧﻨﺎ ﻧﺆﻣﻦ رﺗﺎل ﺑﺰﻫﻤﻴﺘﻚ وﻣﻜﺎﻧﺘﻚ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎت إﻳﻮان ﻟﺘﻜﻮن ﻣﻜﺎﻧﻚ اﻷﻣﺜﻞ اﻟﺬي ﺗﻄﻤﺢ ﺑﺎﻟﺴﻜﻦ ﻓﻴﻪ، وﻧﺆﻣﻦ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻜﻮن ﺑﺪاﻳﺔ أﻳﺎﻣﻚ وأﺟﻤﻞ ﳊﻈﺎﺗﻚ وذﻛﺮﻳﺎﺗﻚ ﻧﻘﺪم ﻣﺠﺘﻤﻌﺎت إﻳﻮان ﺑﺨﻴﺎرات وﻧﻤﺎذج ﻣﺘﻌﺪدة ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻻﻫﺘﻤﺎﻣﺎت واﻟﺘﻄﻠﻌﺎت ،ﺑﺤﻠﻮل ﻣﺒﺘﻜﺮة ﻟﺘﻠﱯ ﻃﻤﻮح اﻟﻌﺎﺋﻼت وﺗﺪﻋﻢ ﺟﻮدة اﳊﻴﺎة ﻧﺤﺮص ﰶ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎت إﻳﻮان ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر اﻟﻤﻮﻗﻊ اﳉﻐﺮاﰲ اﻟﻤﺜﺎﱄ ﺑﻌﺪدراﺳﺘﻪ، ﻟﻨﻄﻮر ﻓﻴﻪ أﺳﻠﻮب ﺣﻴﺎة ﺟﺪﻳﺪ ﻳﻨﺎﺳﺒﻚ Ewan means the place where dignified individuals live. At Retal, because we believe in your importance and position, we have developed Ewan Communities to be ideal place you aspire to live in and belive it will be the beginning of your days, the most memorable. We o´er Ewan Communities with multiple options and models that suit di´erent interests and aspirations, and innovative solutions to meet the aspirations of families and support quality of life. At Ewan Communities we are careful to select the ideal geographical location agter studying it ti develop a new life style thet suits you.
07
08
09
10
1 1
12
ﴍاﻛﺔ اﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ أﻫﺪاف ﻣﺸﱰﻛﺔ، رؤى ﻃﻤﻮﺣﺔ..
، ﻧﺘﺎج ﴍاﻛﺔ اﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺑﲔ ﴍﻛﺔ رﺗﺎل ¸ إﻳﻮان ﺧُﺰا ، واﻟﱵ ﺗﻬﺪف إﱃ ﺗﻄﻮﻳﺮ NHC ﻟﻠﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻤﺮاﱐ و ﻣﺠﺘﻤﻌﺎت ﺳﻜﻨﻴﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﺗﻠﱯ ﻃﻤﻮﺣﺎت ﻛﻞ ﻋﺎﺋﻠﺔ، ﺑﻴﺌﺔ ﻋﴫﻳﺔ ﺑﻘﻴـﻢ ﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻤﻠﻚ Á وﺗﻮﻓﺮ ﻓﺮﺻﺔ اﺳ ﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺔ وﺟﻮدة ﻋـﺎﻟﻴﺔ.
Strategic partnership Shared goals, ambitious visions...
Ewan Khuzam is the result of a strategic partnership between Retal Urban Development and NHC. Together, they are creating integrated residential communities that meet every family's aspirations, o´ering a unique chance for ownership in a modern setting with competitive values and exceptional quality.
13
14
ﻧﻄــﻮر وﺟﻬــﺎت ﺳﻜﻨﻴــﺔ ﺗﻨﺒـﺾ ﺑﺎﳊﻴــﺎة وﻓﻀــﺎءات ﻋﻤﺮاﻧﻴـﺔ ﺗﻌﻴـﺪ ﺻﻴﺎﻏـﺔ ﻓـﻦ ﻋﻴـﺶ اﳊﻴﺎة
The development of suburbs with vital communities of a civilized nature is aimed at providing a quality of life for Saudi families In late 2016, the Royal Decree No. 7262 dated 08/02/1437 H established NHC to act as the investment arm for the ministries of municipal and rural a´airs and housing in the residential and commercial real estate sectors. To become the national leader in the housing sector and the real estate supply system, which includes both public and private sectors, by creating strategic partnerships with them. In collaboration with experienced and eÝcient real estate developers, the company is committed to providing quality projects across urban communities with modern designs and diverse housing solutions at appropriate prices that match the aspirations of future generations and enhance quality of life.
ﺑﺘﻄﻮﻳﺮﻫﺎ وﺟﻬﺎت ﺗﻤﻨﺢ اﳉﻤﻴﻊ ﺣﻴﺎة أﻓﻀﻞ NHC ﺗﻔﺨﺮ اﻟﻴﻮم وﻏﺪاً, ﻟﺬﻟﻚ ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﺤﻘﻖ ﻣﻌﺎﻳﲑ اﳉﻮدة اﻟﻤﻌﺘﺎدة ﻓﺤﺴﺐ، ﺑﻞ ﻧﺘﺨﻄﺎﻫﺎ إﱃ ﻣﺴﺘﻮى أﻋﲆ. رﺣﻠﺔ ﺑﻨﺎء ﺑﻨﻴﺔ ﺗﺤﺘﻴﺔ ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ اﻧﻄﻠﻘﻨﺎ ٢٠١٦ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ﻟﻀﻮاح ﺗﻨﺒﺾ ﺑﺎﳊﻴﺎة وﻓﻀﺎءات ﻋﻤﺮاﻧﻴﺔ ﺗﻌﻴﺪ ﺻﻴﺎﻏﺔ ﻓﻦ ﻋﻴﺶ اﳊﻴﺎة. ﺗﺤﻴﻂ وﺟﻬﺎﺗﻨﺎ اﻟﺴﻜﺎن واﻟﺰوّار ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ أﺑﻌﺎد اﳊﻴﺎة اﻟﺴﻠﺴﺔ، وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺪروس ﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻬﺎﻣﺔ ﻋﲆ ﺑﻌﺪ دﻗﺎﺋﻖ، ﻛﻤﺮاﻛﺰ اﻟﺘﺴﻮق ﺧﻄﻮة ﻹﺛﺮاء ﻣﻼﻣﺢ اﳊﻴﺎة واﻟﻤﺴﻄﺤﺎت اﳋﴬاء ﻛﻞ ﻳﻮم. وأﻧﻤﺎﻃﻬﺎ اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﻴﻪ ﻋﲆ ﺗﻨﻤﻴﺔ ازدﻫﺎر ﻋﻤﺮاﱐ Ú ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﺒ NHC ﺗﺤﺮص ﻳﻨﻌﻢ ﻓﻴﻪ اﻟﻔﺮد واﻟﻌﺎﺋﻼت ﺑﺎﻟﺮﺧﺎء وإﺣﺪاث ﻧﻘﻠﺔ ﺗﺮﺗﻘﻲ ﺑﺘﺠﺮﺑﺘﻬﻢ وﺗﻘﺒﻞ ﺑﻬﻢ ﻋﲆ اﻟﻐﺪ.
AL MUNISIYAH
BA
15
16
وﺟـــــــﻬــــــﺔ ﺧُــــــــــﺰام Khuzam Destination
17
18
Khuzam Destination
وﺟــــﻬــــﺔ ﺧُـــــــــــــــــــــﺰام
ﺷﻤﺎل اﻟﺮﻳﺎض اﻟﻤﺰدﻫﺮ، وﻫﻲ ﻣﴩوع ﺳﻜﲏ ﻣﺘﻤﲒ ﻳﻌﻴﺪ ﺗﻌﺮﻳﻒ اﳊﻴﺎة اﻟﻌﴫﻳﺔ، وذﻟﻚ ﺗﻘﻊ وﺟﻬﺔ ﺧﺰام أﻧﺤﺎء اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ. وﰲ ﻗﻠﺐ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﱱام اﻟﴩﻛﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻺﺳﻜﺎن ﺑﺘﺤﺴﲔ ﺟﻮدة اﳊﻴﺎة ﳉﻤﻴﻊ اﻟﺴﻜﺎن واﻟﺰوار اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ. ﻣﻠﻴﻮن ﻣﱰ ﻣﺮﺑﻊ، وﻫﻲ ﺛﺎﱐ أﻛﱪ ﺣﺪﻳﻘﺔ ٤٫٥ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﳊﻴﻮي ﺗﻘﻊ ﺣﺪﻳﻘﺔ راﺋﻌﺔ ﺗﻤﺘﺪ ﻋﲆ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻻ ﺗﻀﻴﻒ ﻫﺬه اﳊﺪﻳﻘﺔ ﺟﻤﺎﻻ ﻟﻠﻤﺸﻬﺪ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻓﺤﺴﺐ، ﺑﻞ ﺗﻌﺰز اﻟﺮواﺑﻂ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻋﱪ ﻣﺴﺎﺣﺎﺗﻬﺎ اﳋﴬاء اﻟﻮاﺳﻌﺔ. ﺗﺘﻤﲒ وﺟﻬﺔ ﺧﺰام ﺑﻤﻮﻗﻊ اﺳﱰاﺗﻴﴞ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﻄﺎر اﻟﻤﻠﻚ ﺧﺎﻟﺪ اﻟﺪوﱄ وﺟﺎﻣﻌﺔ اﻷﻣﲑة ﻧﻮرة ﺑﻨﺖ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ، ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﻧﻤﻮذﺟﺎ ﻟﻨﻤﻂ ﺣﻴﺎة ﻓﺮﻳﺪ ﻳﻤﱱج ﻓﻴﻪ اﻟﺴﻜﻦ ﻣﻊ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺘﺴﻮق ﺑﺎﻧﺴﺠﺎم ﺗﺎم. وﻋﲆ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺼﲑة ﺳﲑا ﻋﲆ اﻷﻗﺪام، ﻳﺘﻤﺘﻊ اﻟﺴﻜﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻤﺪارس، اﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﺼﺤﻴﺔ، ﻫﺬا اﻟﻤﻜﺎن، ﺗﺘﻨﺎﻏﻢ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻣﻊ . اﻟﻤﺴﺎﺟﺪ، واﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ، ﻣﻤﺎ ﻳﺨﻠﻖ ﺣﻴًﺎ ﻳﺠﻤﻊ ﺑﲔ اﻟﺮاﺣﺔ واﳊﻴﻮﻳﺔ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت اﳋﺪﻣﻴﺔ، ﻣﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﺑﻴﺌﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻌﺎﺋﻼت ﻟﻠﻨﻤﻮ واﻻزدﻫﺎر وﺳﻂ اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت اﳋﴬاء اﻟﻮاﺳﻌﺔ واﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻨﺎﺑﻀﺔ ﺑﺎﳊﻴﺎة، ﻟﺘﺼﺒﺢ "ﺧُﺰام" ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻣﻜﺎﻧًﺎ ﻟﻠﺴﻜﻦ،ﺑﻞ وﺟﻬﺔ ﺣﻴﻮﻳﺔ ﻟﻸﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ.
Nestled in the burgeoning north of Riyadh, Khuzam District emerges as a transformative residential development that reimagines modern living, backed by the National Housing Company’s (NHC) .commitment to enhancing the quality of life for all residents and visitors across the Kingdom million square meter park, the city’s ٤٫٥ At the heart of this vibrant community lies an impressive second largest, which not only enhances the visual landscape but also fosters social connections through expansive green spaces. Strategically located near King Khalid International Airport and Princess Noura bint Abdulrahman University, Khuzam o´ers an unparalleled lifestyle where residential, cultural, and commercial elements seamlessly intertwine. Within a short stroll, residents can access essential amenities—schools, health centers, mosques, and community hubs—creating a neighborhood that champions convenience and vitality. Here, nature and functionality harmonize, inviting families to thrive amidst lush greenery and dynamic public spaces, making Khuzam not just .a place to live, but a vibrant destination for generations to flourish
19
20
21
22
إﻳــــــــــــﻮان ﺧُــــــــــــــﺰام ﻣﻨـــــﻚوﻓﻴـــــﻚ
Ewan Khozam From You Within You
23
24
Ewan Khuzam marks a new dawn in Riyadh, weaving heritage and desert springs into a vibrant community. This harmonious blend of tradition and modernity fosters a living space that breathes life and renewal.
ﻣﴩوع إﻳﻮان ﺧﺰام ﻳﺠﺴﺪ ﺑﺪاﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﳊﻴﺎة ﻣﺘﺠﺪدة اﻟﺮﻳﺎض ﺑﺎﺳﺘﻠﻬﺎم ﻣﻦ ﺗﺮاﺛﻬﺎ واﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﺬي ﻳﻜﺴﻮ ﺻﺤﺎرﻳﻬﺎ. ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ ﺑﺘﺼﺎﻣﻴﻤﻪ وﻣﺮاﻓﻘﻪ وﻃﺒﻴﻌﺔ أرﺿﻪ اﻟﱵ ﺗﻌﻜﺲ روح اﻟﻤﻜﺎن ، ﺑﻤﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻷﺻﺎﻟﺔ واﻟﻌﴫﻳﺔ ﻟﺘﺸﻜﻞ ﺑﻴﺌﺔ ﺳﻜﻨﻴﺔ ﺗﻤﻨﺤﻚ ﺣﻴﺎة داﺋﻤﺔ ﺑﺎﳊﻴﻮﻳﺔ واﻟﺘﺠﺪد ..
Ewan Khuzam A new chapter from the spirit of our land From us, within us
إﻳﻮا ﺧﺰا ﺟﺪﻳﺪ ﻣ روح أرﺿﻨﺎ ﻓﺼ ﻣﻨــﺎ وﻓﻴﻨـــﺎ
25
26
27
28
A place for life.. North of Riyadh
ﻟﻠﺤﻴـﺎة ﻣﻜﺎن.. ﺷﻤــــــــــــﺎلاﻟﺮ ﻳـــــــــﺎض
29
30
ﻣﻮﻗﻊ اﺳﱰاﺗﻴﴞ
ö أﻫ ÷ ﻣ ø ﺑُﻌﺪ دﻗﺎﺋ ù ﻋـ ú ، ﺗﻌﻴ إﻳﻮا ﺧﺰا û ﻳﻮﻓﺮ ü ، ﺣﻴ ý اﻟﺮﻳﺎ þ ﺷﻤﺎ û اﳊﻴﻮﻳﺔ ÿ اﻟﻮﺟﻬﺎ أﺑﺮز ~ إ þ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻻﺳﱰاﺗﻴـ} ﺳﻬﻮﻟﺔ اﻟﻮﺻﻮ ﻨﻴﺔ | اﻟﻤﺮا{ﺰ اﳊﻴﻮﻳﺔ واﻟﱰﻓﻴﻬﻴﺔ. اﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺘﺠﺮﺑﺔ ﺳ {[ ﻣﺎﺗﺤﺘﺎﺟﻪ. ÷ ﺜﻨﺎﺋﻴﺔ، ﺗﻘﺮﺑ\ﻣ Á اﺳ
Strategic location
At Ewan Khuzam , you live just minutes away from key destinations in North Riyadh, where its strategic location provides easy access to major hubs and entertainment centers. Enjoy an exceptional living experience that brings you closer to everything you need.
31
32
KKIA
ﻛـــﻞﻣــــــﺎ ﺗﺤﺘﺎﺟﻪ .. ﻋـﲆ ﺑُﻌـﺪ ﺧﻄــــﻮات ﻣﻨــﻚ Everything you Need.. Steps Away From You
PNU
AL YAMAMAH UNIVERSITY
ﻣﻄﺎر اﻟﻤﻠﻚ ﺧﺎﻟﺪ اﻟﺪوﱄ King Khalid International Airport
دﻗﻴﻘــﺔ Mins دﻗﻴﻘــﺔ Mins دﻗﻴﻘــﺔ Mins دﻗﻴﻘــﺔ Mins دﻗﻴﻘــﺔ Mins دﻗﻴﻘــﺔ Mins دﻗﻴﻘــﺔ Mins دﻗﻴﻘــﺔ Mins دﻗﻴﻘــﺔ Mins دﻗﻴﻘــﺔ Mins
NARJAS
واﺟﻬﺔ روﺷﻦ ROSHEN FRON
20
AL YASMEEN
AL QAIRAWAN
واﺟﻬﺔ روﺷﻦ Roshen Front
20
AL MALGA
ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻷﻣﲑة ﻧﻮرة Princess Noura University ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻴﻤﺎﻣﺔ Al Yamamah University ﺸﻔﻰ اﻟﺴﻌﻮدي اﻷﻟﻤﺎﱐ Á اﻟﻤﺴ Saudi German Hospital
21
KINGDOM HOSPITAL
ﺸﻔﻰ اﻟﺴﻌﻮدي اﻷﻟﻤﺎﱐ اﻟﻤﺴ SGH
21
23
ALDERIYAH
ﻣﺠﻤﻊ ﻏﺮﻧﺎﻃﺔ GRANADA MALL
ﺑﻮﻟﻴﻔﺎرد اﻟﺮﻳﺎض Riyadh Boulevard ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﺳﻌﻮد King Saud University
HATEEN
29
AL WADI
KAFD
35
AL NAFAL
RIYADH BOULEVARD
ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ اﻟﻤﺎﱄ King Abdullah Financial District
ALBUJAIRI
AL NAKHEEL MALL
35
ﻣﺠﻤﻊ ﻏﺮﻧﺎﻃﺔ Granada Mall
37
اﻟﺪرﻋﻴﺔ Al Deriyah
37
33
34
ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﺳﻌﻮد KING SAUD UNIVERSITY
From Our Land Spirits s From Us, Within Us
ﻣﻦ روح أرﺿﻨــﺎ ﻣﻨــــــــﺎ وﻓﻴﻨـــــــــــــــــــــــــــــــﺎ
35
36
ﺧﺎرج ﻣﺴﻜــﻨﻚ اﻟﻬﺎدئ ﺗﻠﺘﻘﻲ ﺑﻌﺎﻟﻢ ﻧﺎﺑﺾ ﺑﺎﳊﻴـــﺎة ، ﺳﻮاء ﻛﻨﺖ ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﻜﺎن ﻟﻼﺳﱰﺧﺎء وﻗﻀﺎء ﻧﺰﻫﺔ ﻣﻤﺘﻌﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺘﻚ ، أو اﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺄﻧﺸﻄﺔ ﺣﻴﻮﻳﺔ ﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ .. أو ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ، ﻓﺈن ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﻤﴩوع ﺗﻤﺪك ﺑﺨﺪﻣﺎت ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﺗـــﻠﱯ ﻛﻞ رﻏﺒﺎﺗﻚ. Beyond the tranquility of your home, a vibrant world awaits. Whether you seek a serene spot for a family outing, engage in lively recreational activities, or pursue sports, the project's facilities provide comprehensive services to fulfill all your desires..
3 ﻣﺮاﻛﺰ ﻟﻠﺪﻓﺎع اﻟﻤﺪﱐ Civil Defense Centers
60 ﻣﺮاﻓﻖ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ Educational Facilities 51 ﻣﺮاﻓﻖ ﺗﺠﺎرﻳﺔ Commercial Facilities
53 ﻣﺴﺎﺟﺪ Mosques
3 ﻣﻜﺘﺐ ﺑﺮﻳﺪ Post Oce
12 ﻣﺮﻛﺰ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ Social Centers
47 اﳊﺪاﺋﻖ Gardens
3 ﻣﺮاﻛﺰ ﴍﻃﺔ Police Stations
8 ﻣﺮﻛﺰ رﻋﺎﻳﺔ ﺻﺤﻴﺔ Health Centers
37
38
ﰲ إﻳــــﻮانﺧُــــﺰام.. At Ewan Khuzam..
39
40
ﻟﻠﻔﺨـــــــــــــــــــــــﺎﻣﺔ.. ﻋﻨـــــﻮان For Luxury, an Address
41
42
ﻟﻠﺬﻛـــﺮﻳﺎت ﻣـﻜـــــــــــــــــــــﺎن For Memories, a Place
43
44
ﻓﺨـﺎﻣـــــــﺔ.. ﻋـﲆاﻟﻄـــــﺮاز اﻟﺴﻠﻤـــــﺎﱐ Luxury.. inThe Salmani Style
45
46
Luxury welcomes you at Ewan Khuzam Villas, where modern elegance blends with Salmanian heritage. The villas are available in five distinct models, each o´ering diverse designs with large windows framing stunning views of Wadi Khuzam, filling your home with light and life. These villas provide spacious outdoor areas, perfect for family moments, all cra?ed to reflect your refined taste with the highest standards of quality and sustainability. Enjoy an unparalleled living experience in your private sanctuary.
ﻓﻠﻞ إﻳﻮان ﺧﺰام، ﺣﻴﺚ ﺗﺘﺄﻟﻖ ﺗﺴﺘﻘﺒﻠﻚ اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ اﻟﻮاﺟﻬﺎت ﺑﻌﴫﻳﺔ وأﺻﺎﻟﺔ ﻣﺴﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ اﻟﻄﺮاز ﺧﻤﺴﺔ ﻧﻤﺎذج ﺗﺠﻤﻊ ﺑﲔ اﻟﺴﻠﻤﺎﱐ، وﺗﺘﻨﻮع اﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ اﻟﺮاﻗﻴﺔ واﻟﻤﺴﺎﺣﺎت اﻟﻤﺘﻌﺪدة ﺑﻨﻮاﻓﺬ واﺳﻌﺔ ﺗﻮﻓﺮ إﻃﻼﻻت ﺑﺎﻧﻮراﻣﻴﺔ ﺧﻼﺑﺔ ﻋﲆ وادي ﺧــﺰام، وﺗﻤﻸ ﻣﲋﻟﻚ ﺑﺎﻟﻀﻮء واﳊﻴﺎة، ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻤﲒ ﺑﻤﺴﺎﺣﺎت ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻓﺴﻴﺤﺔ، ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻷﺟﻤﻞ ﳊﻈﺎﺗﻚ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺘﻚ وأﺣﺒﺎﺋﻚ، ﻟﺘﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﺘﺠﺮﺑﺔ ﺳﻜﻨﻴﺔ ﻓﺮﻳﺪة ﻣﲋل ﺻﻤﻢ ﻟﻴﻜﻮن ﻣﻼذا ﻳﻠﻴﻖ ﺑﻚ وﻳﻌﻜﺲ ذوﻗﻚ اﻟﺮﻓﻴﻊ ﺑﺄﻋﲆ ﻣﻌﺎﻳﲑ اﳉﻮدة واﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ.
47
48
A HomeYou Live In and That it Lives inYou
ﻣﺴﻜـﻦ ﺗﻌﻴـﺶ ﻓﻴﻪ وﻳﻌﻴــــــﺶﻓﻴـــــــﻚ
49
50
ﻣﺴﺎﺣـــﺎت ﺧﻀـــﺮاء ﻣﻈﻠﻠــــﺔ Shaded Green Spaces
51
52
57
58
ﻣـﺴــــــــــﺎرات ﻟﻠﻤﺸﻲ واﻟﺮﻳـــــــــــﺎﺿﺔ Walking and Sports Tracks
53
54
إﻃـــــــــﻼﻻت ﻋــــﲆوادي ﺧـُـــــــــــﺰام Views Over Khozam Valley
55
56
ﺗﻨـــــــــــــــــﻮّع ﻳﺜــــــــــــﺮي ﺗﺠﺮﺑﺘـــــــــــﻚ Diversity Enriches Your Experience
57
58
ﺟـﻴــــــــــــــــﺮة.. ﺗــﻌـــﺰّز اﻧـﺘـﻤﺎﺋـــــــــــــــــــﻚ A Fosters Belonging Neighborhood
59
60
Master Plans اﻟﻤﺨﻄﻄﺎت اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
V16
V4
61
62
| =<
V04 Master Plan اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﺮﺋﻴﴘ
Type A2+ ﻓﻴﻼ اﻟﻨﺪى Al Nada Villa
Type A2 ﻓﻴﻼ اﻟﻮﺻﻞ Al Wasel Villa
Type A1+ ﻓﻴﻼ اﻟﺸﺬى Al Shatha Villa
Type A1 ﻓﻴﻼ اﻟﻮرد Al Ward Villa
Type B ﻓﻴﻼ اﻟﻄﻴﺐ Al Teeb Villa
Type B+ ﻓﻴﻼ اﻟﻴﺎﺳﻤﲔ Al Yasmeen Villa
ﻓﻴﻼ ﺿــﻲ Dhi Villa Type D+ّ
ﻓﻴﻼ اﻟﻔﻲ Al Fai Villa Type D
ﻓﻴﻼ اﻟﻤﺴﻚ Al Misk Villa Type C
63
64
V16 Master Plan اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﺮﺋﻴﴘ
Type A2 ﻓﻴﻼ اﻟﻮﺻﻞ Al Wasel Villa
Type A1 ﻓﻴﻼ اﻟﻮرد Al Ward Villa
Type B ﻓﻴﻼ اﻟﻄﻴﺐ Al Teeb Villa
ﻓﻴﻼ اﻟﻔﻲ Al Fai Villa Type D
ﻓﻴﻼ اﻟﻤﺴﻚ Al Misk Villa Type Cّ
65
66
ﻓﻴﻼ اﻟـــﻮرد Al Ward Villa
67
68
NSA
ﺻﺎﰲ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء
458 m 2 300 m 2 396 m 2
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻷرﴈ Ground Floor Plan
Avg. Lot Area
ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻷرض
BUA
ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء
12
5.30 × 2.90 SEATING AREA
8
KITCHEN
4.20× 4.00
11
STORAGE
7
2.80 × 1.95
10
LIVING ROOM
5.50 × 3.80
WC
1.95 × 1.40
9
WASHING AREA
1.95 × 1.20
FAMILY ENTRANCE
LIFT PROVISION
ENTRANCE
13
COURTYARD
5.10 × 3.80
6
5.50 × 2.60 DINNING AREA
3
1.90 × 1.70 WASHING AREA
FORMAL ENTRANCE
5
4
5.50 × 4.00 MAJLIS
WC
1.75 × 1.65
ENTRANCE
2
WC
2.50 × 1.25
1
DRIVER ROOM
3.25 × 2.50
VEHICLE ENTRANCE
PEDESTRIAN ENTRANCE
DRIVER ENTRANCE
Drivers Room
ﻏﺮﻓﺔ ﺳﺎﺋﻖ
1 2 3 4 5 6 7
3.25 x 2.50 2.50 x 1.25 1.90 x 1.70 1.75 x 1.65 5.50 x 4.00 5.50 x 2.60 5.50 x 3.80 4.20 x 4.00 1.95 x 1.20 1.95 x 1.40 2.80 x 1.95 5.30 x 2.90 5.10 x 3.80
Drivers Bathroom
ﺣﺠﺮة ﻣﻐﺎﺳﻞ دورة ﻣﻴﺎه ﺳﺎﺋﻖ
Washing Area
دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
ﻣﺠﻠﺲ
Majlis
ﻣﻄﺒـﺦ ﻣﻔﺘﻮح ﺣﺠﺮة ﻣﻐﺎﺳﻞ ﻏﺮﻓﺔ ﻃﻌﺎم ﻏﺮﻓﺔﻣﻌﻴﺸﺔ
Dinning Room Living Room Kitchen Washing Area
8 9 10 11 12 13
دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
ﻣﺨﺰن
Storage
ﺟﻠﺴــــﺎت ﺧﺎرﺟـــﻴﺔ
Outdoor Seating Area Courtyard
ﻓﻨﺎء داﺧﲇ
Villa A1
69
70
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻟﺜﺎﱐ Second Floor Plan
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻷول First Floor Plan
MEP
22
20
WC
WC
2.40 × 1.55
25
24
23
2.40 × 1.60
WC
MAID ROOM
LAUNDRY
2.1× 1.25
3.1 × 1.45
2.1 × 1.45
21
19
BEDROOM 2
BEDROOM 3
3.70 × 3.60
3.70 × 3.70
LIFT PROVISION
LIFT PROVISION
27
26
WC
KITCHENETTE
2.40 × 1.70
1.60 × 1.70
16
15
WC
CLOSET
3.60 × 1.55
3.60 × 2.20
28
LIVING ROOM
18
WC
5.50 × 3.00
2.40 × 1.45
14
MASTER BEDROOM
5.50 × 4.05
17
BEDROOM 1
3.65 × 3.60
29
TERRACE
9.60 × 6.20
Laundry
ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ دورة ﻣﻴــﺎه ﻣﻄﺒﺦ ﺻﻐﲑ ﻏﺮﻓﺔ ﻏﺴﻴـﻞ
23 24 25 26 27 28 29
2.10 x 1.45 3.10 x 1.45 2.10 x 1.25 1.60 x 1.70 2.40 x 170 5.50 x 3.00 9.60 x 6.20
Dressing Room Master Bedroom
ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم رﺋﻴﺴﻴﺔ
5.50 x 4.05 3.60 x 2.20 3.60 x 1.55 3.65 x 3.60 2.40 x 1.45 3.70 x 3.60 2.40 x 1.60 3.70 x 3.70 2.40 x 1.55
14 15 16 17
Maid Room Bathroom Kitchenette Bathroom Living Room
ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻼﺑﺲ دورة ﻣﻴﺎه ١ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه ٢ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه ٣ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom Bedroom 1 Bathroom Bedroom 2 Bathroom Bedroom 3 Bathroom
دورة ﻣﻴــﺎه
18 19 20 21 22
ﺟﻠﺴـﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻏﺮﻓﺔﻣﻌﻴﺸﺔ
Outdoor Seating Area
71
72
73
74
أﻧﺎﻗـــــــــــــــــــــﺔ ﺗﺴﻜــﻦاﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ
Elegance.. Resides in The Details
75
76
ﻓﻴﻼ اﻟـــﻮﺻﻞ Al Wasel Villa
77
78
NSA
ﺻﺎﰲ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء
452 m 2 300 m 2 391 m 2
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻷرﴈ Ground Floor Plan
Avg. Lot Area
ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻷرض
BUA
ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء
BACK PEDESTRIAN ENTRANCE
13
5.30 × 2.90 SEATING AREA
9
KITCHEN
4.4× 3.75
12
7
STORAGE
11
LIVING ROOM
2.60 × 1.60
5.55 × 4.30
WC
1.95 × 1.40
10
1.95 × 1.00 WASHING AREA
8
DINNING AREA
5.55 × 2.30
LIFT PROVISION
FAMILY ENTRANCE
ENTRANCE
14
COURTYARD
4.20 × 4.15
6
DINNING AREA
5.50 × 2.40
3
FORMAL ENTRANCE
1.60 × 1.75 WASHING AREA
5
4
5.50 × 4.00 MAJLIS
WC
1.75 × 1.65
ENTRANCE
2
WC
2.50 × 1.25
1
DRIVER ROOM
3.25 × 2.50
VEHICLE ENTRANCE
PEDESTRIAN ENTRANCE
DRIVER ENTRANCE
Drivers Room
ﻏﺮﻓﺔ ﺳﺎﺋﻖ
1 2 3 4 5 6 7
3.25 x 2.50 2.50 x 1.25 1.60 x 1.75 1.75 x 1.65 5.50 x 4.00 5.50 x 2.40 5.55 x 2.30 5.55 x 2.30 4.40 x 3.75 1.95 x 1.00 1.95 x 1.40 2.60 x 1.60 5.30 x 2.90 4.20 x 4.15
Drivers Bathroom
ﺣﺠﺮة ﻣﻐﺎﺳﻞ دورة ﻣﻴﺎه ﺳﺎﺋﻖ
Washing Area
دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
ﻣﺠﻠﺲ
Majlis
ﻣﻄﺒـﺦ ﻣﻔﺘﻮح ﺣﺠﺮة ﻣﻐﺎﺳﻞ ﻏﺮﻓﺔ ﻃﻌﺎم ﻏﺮﻓﺔﻣﻌﻴﺸﺔ ﻏﺮﻓﺔ ﻃﻌﺎم
Dinning Room Living Room Dinning Room
8 9 10 11 12 13 14
Kitchen
Washing Area
دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
ﻣﺨﺰن
Storage
ﺟﻠﺴــــﺎت ﺧﺎرﺟـــﻴﺔ
Outdoor Seating Area Courtyard
Villa A2
ﻓﻨﺎء داﺧﲇ
79
80
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻟﺜﺎﱐ Second Floor Plan
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻷول First Floor Plan
KITCHEN
30
22
23
15
OUTDOOR RETREAT
BEDROOM 03
WC
MASTER BEDROOM
3.60 × 3.60
2.50 × 1.60
9.65 × 3.90
3.90 × 3.80
STORAGE
TOILET
POWDER
LIVING ROOM
MASTER CLOSET
29
3.90 × 3.80
LIVING ROOM
LIFT PROVISION
LIFT PROVISION
6.1 × 3.95
17
WC
2.70 × 2.20
25
LAUNDRY
1.5 × 1.2
21
WC
28
1.50 × 2.50
WC
2.15 × 1.40
DINING ROOM
26
27
20
WC
MAID ROOM
BEDROOM 02
POWDER
2.8 × 1.30
2.8 × 2.30
3.75 × 3.60
MAJLIS
18
BEDROOM 01
19
TOILET
24
4.40 × 3.70
TERRACE 3.55 × 1.90
WC
2.70 × 1.65
MEP
WC
DRIVER’S ROOM
Laundry
ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ دورة ﻣﻴــﺎه ﻏﺮﻓﺔ ﻏﺴﻴـﻞ
25 26 27 28 29 30
1.50 x 1.20 2.80 x 2.30 2.80 x 1.30 2.15 x 1.40 6.10 x 3.95 9.65 x 3.90
Dressing Room Master Bedroom
ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم رﺋﻴﺴﻴﺔ
3.90 x 3.80 3.90 x 3.80 2.70 x 2.20 4.40 x 3.70 2.70 x 1.65 3.75 x 3.60 1.50 x 2.50 3.60 x 3.60 2.50 x 1.60 3.55 x 1.90
15 16 17
Maid Room Bathroom Bathroom Living Room
ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻼﺑﺲ دورة ﻣﻴﺎه ١ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه ٢ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه ٣ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom Bedroom 1 Bathroom Bedroom 2 Bathroom Bedroom 3 Bathroom
دورة ﻣﻴــﺎه
18 19 20 21 22 23 24
ﻏﺮﻓﺔﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻏﺮﻓﺔﻣﻌﻴﺸﺔ
Outdoor Retreat
Terrace
ﴍﻓﺔ
81
82
83
84
راﺣـــﺔ وأﻣــــﺎن ﺗﻤـــــــــــــــﻶن اﻟﻤﻜــــــــــــــﺎن
Comfort and Security Fill the Space
85
86
ﻓﻴﻼ اﻟـــﻄﻴﺐ Al Teeb Villa
87
88
NSA
ﺻﺎﰲ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء
383 m 2 250 m 2 325 m 2
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻷرﴈ Ground Floor Plan
Avg. Lot Area
ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻷرض
BUA
ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء
6
9
KITCHEN 4.20 × 3.80
SEATING AREA
5.60 × 4.20
7
5
WC
LVING ROOM
2.65 × 1.40
5.40 × 3.70
8
STORAGE
2.5 × 1.3
FAMILY ENTRANCE
ENTRANCE
10
COURTYARD
3.90 × 3.70
LIFT PROVISION
1
FORMAL ENTRANCE
WASHING AREA
4
2.40 × 1.75
DINNING AREA
2.55 × 3.80
2
WC
2.40 × 1.75
ENTRANCE
3
MAJLIS 4.30 × 3.80
ﺣﺠﺮة ﻣﻐﺎﺳﻞ
Washing Area
1 2 3 4 5 6 7
2.40 x 1.75 2.40 x 1.75 4.30 x 3.80 2.55 x 3.80 5.40 x 3.70 4.20 x 3.80 2.65 x 1.40 2.50 x 1.30 5.60 x 4.20 3.90 x 3.70
دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
ﻣﺠﻠﺲ
Majlis
ﻏﺮﻓﺔ ﻃﻌﺎم
Dinning Room Living Room Kitchen
ﻣﻄﺒـﺦ ﻣﻔﺘﻮح ﻏﺮﻓﺔﻣﻌﻴﺸﺔ
دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
ﻣﺨﺰن
Storage
8 9 10
ﺟﻠﺴــــﺎت ﺧﺎرﺟـــﻴﺔ
Outdoor Seating Area Courtyard
ﻓﻨﺎء داﺧﲇ
Villa B
89
90
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻟﺜﺎﱐ Second Floor Plan
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻷول First Floor Plan
18
15
MEP
LIVING ROOM
WC
3.80 × 3.80
2.40 × 1.55
14
BEDROOM 1
21
3.60 × 3.60
MAID ROOM
22
2.85 × 2.30
WC
2.85 × 1.20
20
1.10 × 1.00 LAUNDRY
LIFT PROVISION
13
LIFT PROVISION
17
WC
WC
2.4 × 2.00
2.4 × 1.55
12
MASTER CLOSET
24
WC
2.5 × 1.80
2.50 × 1.40
16
BEDROOM 2
4.15 × 3.60
25
TERRACE
23
11
5.95 × 3.40
LIVING ROOM
MASTER BEDROOM
3.80 × 2.70
3.80 × 3.60
TERRACE
1.35 × 1.60
19
Laundry
ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ دورة ﻣﻴــﺎه ﻏﺮﻓﺔ ﻏﺴﻴـﻞ ﻏﺮﻓﺔﻣﻌﻴﺸﺔ
20 21 22 23 24 25
1.10 x 1.00 2.85 x 2.30 2.85 x 1.20 3.80 x 2.70 2.50 x 1.40 5.95 x 3.40
Dressing Room Master Bedroom
ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم رﺋﻴﺴﻴﺔ
3.80 x 3.60 2.50 x 1.80 2.40 x 2.00 3.60 x 3.60 2.40 x 1.55 4.15 x 3.60 2.40 x 1.55 3.80 x 3.80 1.35 x 1.60
11 12 13 14 15 16 17 18 19
Maid Room Bathroom Living Room
ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻼﺑﺲ
Bathroom Bedroom 1 Bathroom Bedroom 2 Bathroom Living Room
دورة ﻣﻴﺎه ١ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه ٢ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
دورة ﻣﻴــﺎه ﴍﻓﺔ
Terrace
ﻏﺮﻓﺔﻣﻌﻴﺸﺔ
Terrace
ﴍﻓﺔ
91
92
93
94
ﻫــــــــــﻨﺎ راﺣــــﺘــﻚوﻣﺴﺘﺮاﺣـــﻚ
Here Your Comfort and Retreat
95
96
ﻓﻴﻼ اﻟـــﻤﺴﻚ Al Misk Villa
97
98
NSA
ﺻﺎﰲ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء
550 m 2 400 m 2 453 m 2
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻷرﴈ Ground Floor Plan
Avg. Lot Area
ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻷرض
BUA
ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء
BACK PEDESTRIAN ENTRANCE
13
12
14
STORAGE
DIRTY KITCHEN
BACKYARD
1.50 × 1.30
9.40 × 2.80
2.90 × 2.50
11
10
9
DINING AREA
LIVING ROOM
OPEN KITCHEN
4.20 × 3.20
4.20 × 2.80
5.90 × 4.20
8
7
WC
WASHING AREA 1.55 × 1.00
FAMILY ENTRANCE
ENTRANCE
1.50 × 1.45
COURTYARD
LIFT PROVISION
5.50 × 4.80
15
6
DINING AREA 4.00 × 3.30
5
MAJLIS 6.25 × 4.40
FORMAL ENTRANCE
4
3
WC
WASHING AREA
1.90 × 1.45
1.60 × 1.50
ENTRANCE
2
1
WC
DRIVER ROOM
2.50 × 1.05
3.25 × 2.50
VEHICLE ENTRANCE
FRONT PEDESTRIAN ENTRANCE
DRIVER ENTRANCE
Drivers Room
ﻏﺮﻓﺔ ﺳﺎﺋﻖ
1 2 3 4 5 6 7
3.25 x 2.50 2.50 x 1.05 1.60 x 1.50 1.90 x 1.45 6.25 x 4.40 4.00 x 3.30 1.55 x 1.00 1.50 x 1.45 5.90 x 4.20 4.20 x 2.80 4.20 x 3.20 2.90 x 2.50 1.50 x 1.30 9.40 x 2.80 5.50 x 4.80
Drivers Bathroom
ﺣﺠﺮة ﻣﻐﺎﺳﻞ دورة ﻣﻴﺎه ﺳﺎﺋﻖ
Washing Area
دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
ﻣﺠﻠﺲ
Majlis
ﻏﺮﻓﺔ ﻃﻌﺎم
Dinning Room Washing Area
ﺣﺠﺮة ﻣﻐﺎﺳﻞ
دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
8 9 10 11 12 13 14 15
Dinning Room Living Room Open Kitchen
ﻣﻄﺒـﺦ ﻣﻔﺘﻮح ﻏﺮﻓﺔ ﻃﻌﺎم ﻏﺮﻓﺔﻣﻌﻴﺸﺔ
ﻣﺨﺰن ﻣﻄﺒـﺦ
Storage Kitchen
Villa C
ﻓﻨﺎء داﺧﲇ اﻟﻔﻨﺎء اﳋﻠﻔﻲ
Backyard Courtyard
99
100
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻟﺜﺎﱐ Second Floor Plan
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻷول First Floor Plan
MEP
27
LAUNDRY 1.40 × 0.90
22
24
21
23
WC
WC
28
3.00 × 1.65
3.00 × 1.65
BEDROOM 3
BEDROOM 2
MAID ROOM
4.25 × 3.60
4.25 × 3.90
3.90 × 2.10
29
WC
2.75 × 1.25
25
LIVING ROOM
5.50 × 4.30
LIFT PROVISION
LIFT PROVISION
31
30
KITCHENETTE
LIVING ROOM
17
1.70 × 1.10
18
3.70 × 3.60
MASTER CLOSET
19
WC
2.25 × 2.35
BEDROOM 1
3.25 × 2.25
32
3.90 × 3.60
WC
33
2.40 × 1.40
TERRACE
6.70 × 5.65
16
26
MASTER BEDROOM
TERRACE
20
2.90 × 3.30
5.60 × 3.60
WC
2.90 × 1.50
Laundry
ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ دورة ﻣﻴــﺎه ﻏﺮﻓﺔ ﻏﺴﻴـﻞ ﻏﺮﻓﺔﻣﻌﻴﺸﺔ ﻣﻄﺒﺦ ﺻﻐﲑ
27 28 29 30 31 32 33
1.40 x 0.90 3.90 x 2.10 2.75 x 1.25 3.70 x 3.60 1.70 x 1.10 2.40 x 1.40 6.70 x 5.65
Dressing Room Master Bedroom
ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم رﺋﻴﺴﻴﺔ
5.60 x 3.60 3.25 x 2.25 2.25 x 2.35 3.90 x 3.60 2.90 x 1.50 4.25 x 3.60 3.00 x 1.65 4.25 x 3.90 3.00 x 1.65 5.50 x 4.30 2.90 x 3.30
16 17
Maid Room Bathroom Living Room Bathroom Kitchenette
ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻼﺑﺲ دورة ﻣﻴﺎه ١ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه ٢ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه ٣ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه
Living Room Bathroom Bedroom 3 Bathroom Bathroom Bedroom 1 Bathroom Bedroom 2
18 19 20 21 22 23 24 25 26
دورة ﻣﻴــﺎه
Terrace
ﴍﻓﺔ
ﻏﺮﻓﺔﻣﻌﻴﺸﺔ
Terrace
ﴍﻓﺔ
101
102
و ﺣﻴـــﺎة ﺗﻨﺘﻤــــــﻲﻟﻬﺎ ﺑﻴﺖ ﻳﻜﺘﻤﻞ ﻓﻴﻚ A Home That CompletesYou And A LifeYou Belong To
103
104
ﺣﺪاﺛــــــــــﺔ .. وﻓﺨﺎﻣــــــــﺔ Modernity and Luxury
105
106
ﻓﻴﻼ اﻟـــــﻔﻲ Al FaiVilla
| -:+
107
108
NSA
ﺻﺎﰲ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء
515 m 2 430 m 2 445 m 2
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻷرﴈ Ground Floor Plan
Avg. Lot Area
ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻷرض
BUA
ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء
BACK PEDESTRIAN ENTRANCE
14
13
BACKYARD
DIRTY KITCHEN
7.60 × 3.90
4.70 × 3.90
12
STORAGE
4.60 × 1.70
9
7
KITCHEN 3.00 × 4.70
LIVING ROOM
5.50 × 4.70
8
DINING AREA
3.30 × 4.30
WC 11
10
WASHING AREA
1.80 × 1.50
1.80 × 1.30
15
COURTYARD
16
4.10 × 4.10
STORAGE
LIFT PROVISION
1.10 × 1.80
FAMILY ENTRANCE
ENTRANCE
6
DINING AREA
4.10 × 3.90
5
MAJLIS 4.70 × 6.90
FORMAL ENTRANCE
3
4
WASHING AREA
WC
1.90 × 2.00
1.90 × 1.90
ENTRANCE
2
WC
2.40 × 1.20
1
DRIVER ROOM
3.30 × 2.40
PEDESTRIAN ENTRANCE
DRIVER ENTRANCE
VEHICLE ENTRANCE
Drivers Room
ﻏﺮﻓﺔ ﺳﺎﺋﻖ
1 2 3 4 5 6 7
3.30 x 2.40 2.40 x 1.20 1.90 x 2.00 1.90 x 1.90 4.70 x 6.90 4.10 x 3.90 5.50 x 4.70 3.30 x 4.30 3.00 x 4.70 1.80 x 1.30 1.80 x 1.50 4.60 x 1.70 4.70 x 3.90 7.60 x 3.90 4.10 x 4.10 1.10 x 1.80
Drivers Bathroom
ﺣﺠﺮة ﻣﻐﺎﺳﻞ دورة ﻣﻴﺎه ﺳﺎﺋﻖ
Washing Area
دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
ﻣﺠﻠﺲ
Majlis
ﻣﻄﺒـﺦ ﻣﻔﺘﻮح ﺣﺠﺮة ﻣﻐﺎﺳﻞ ﻏﺮﻓﺔ ﻃﻌﺎم ﻏﺮﻓﺔﻣﻌﻴﺸﺔ ﻏﺮﻓﺔ ﻃﻌﺎم
Dinning Room Living Room Dinning Room Open Kitchen Washing Area
8 9 10 11 12 13 14 15 16
دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
ﻣﺨﺰن ﻣﻄﺒـﺦ
Storage Kitchen
Villa D
ﻓﻨﺎء ﺧﻠﻔﻲ ﻓﻨﺎء داﺧﲇ
Backyard Courtyard
ﻣﺨﺰن
Storage
109
1 10
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻟﺜﺎﱐ Second Floor Plan
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻷول First Floor Plan
17
TERRACE
MASTER BEDROOM
20
4.40 × 4.00
BEDROOM 1
4.80 × 4.40
18
WC 21
32
31
MASTER CLOSET
WC KITCHENETTE
2.80 × 1.65
2.10 × 4.00
1.75 × 1.90
2.00 × 1.00
30
LIVING ROOM
5.50 × 3.30
WC 19
1.85 × 3.80
LIFT PROVISION
LIFT PROVISION
WC 24
WC 26
27
LAUNDRY
2.80 × 1.55
2.70 × 1.55
1.70 × 2.90
23
1.70 × 3.00 DRESSER 2
29
28
WC MAID ROOM
1.35 × 2.15
3.00 × 2.15
MEP
25
BEDROOM 3
3.90 × 3.6
22
BEDROOM 2
4.30 × 4.40
Laundry
ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ دورة ﻣﻴــﺎه ﻏﺮﻓﺔ ﻏﺴﻴـﻞ ﻏﺮﻓﺔﻣﻌﻴﺸﺔ ﻣﻄﺒﺦ ﺻﻐﲑ
27 28 29 30 31 32
1.70 x 2.90 3.00 x 2.15 1.35 x 2.15 5.50 x 3.30 2.00 x 1.00 1.75 x 1.90
Dressing Room Master Bedroom
ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم رﺋﻴﺴﻴﺔ
4.40 x 4.00 2.10 x 4.00 1.85 x 3.80 4.80 x 4.40 2.80 x 1.65 4.30 x 4.40 1.70 x 3.00 2.80 x 1.55 3.90 x 3.60 2.70 x 1.55
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Maid Room Bathroom Living Room Bathroom Kitchenette
ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻼﺑﺲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻼﺑﺲ دورة ﻣﻴﺎه ١ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه ٢ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه ١ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom Bedroom 1 Bathroom Bedroom 2 Bathroom Bedroom 3 Bathroom
دورة ﻣﻴــﺎه
Dressing Room
1 1 1
1 12
ﺣﻴـــــــــــــﺎة أﻗــــﺮبﻟﻠﻄﺒﻴـــﻌـــﺔ
A Life Closer to Nature
1 13
1 14
ﻓﻴﻼ اﻟﺸﺬى Al Shatha Villa
1 15
1 16
NSA
ﺻﺎﰲ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء
300 m 2 320 m 2 393 m 2
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻷرﴈ Ground Floor Plan
Avg. Lot Area
ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻷرض
BUA
ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء
Formal Entrance Washing Area
ﻣﺪﺧﻞ رﺋﻴﴘ ﺣﺠﺮة ﻣﻐﺎﺳﻞ
1 2 3 4 5 6 7
3.10 x 1.60 1.70 x 1.90 1.40 x 1.90 4.15 x 5.20 3.20 x 5.20 3.85 x 5.90 2.70 x 1.40 1.35 x 1.90 1.45 x 1.90 2.90 x 1.60 3.70 x 3.10 1.40 x 2.25 5.45 x 6.30
دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
Majlis
ﻣﺠﻠﺲ
Dinning Room Living Room Kitchen Washing Area
ﻣﻄﺒـﺦ ﻣﻔﺘﻮح ﺣﺠﺮة ﻣﻐﺎﺳﻞ ﻏﺮﻓﺔ ﻃﻌﺎم ﻏﺮﻓﺔﻣﻌﻴﺸﺔ
8 9 10 11 12 13
دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
ﻣﻄﺒـﺦ ﻣﺨﺰن
Storage Kitchen Elevator
ﻣﺼــﻌـﺪ
Outdoor Seating Area
ﺟﻠﺴــــﺎت ﺧﺎرﺟـــﻴﺔ
Villa A1+
1 17
1 18
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻟﺜﺎﱐ Second Floor Plan
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻷول First Floor Plan
Laundry
ﻏﺮﻓﺔ ﻏﺴﻴـﻞ
1.60 x 1.20 2.70 x 2.40 2.70 x 1.40 7.10 x 5.30 3.95 x 3.70
Dressing Room Master Bedroom
ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم رﺋﻴﺴﻴﺔ
3.60 x 5.20 3.50 x 1.60 3.40 x 1.90 0.60 x 2.30 3.60 x 3.60 1.60 x 2.40 3.85 x 3.60 2.40 x 1.60 3.60 x 3.60 1.60 x 2.40 1.45 x 1.60
25 26 27 28 29
14 15 16 17
ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ دورة ﻣﻴــﺎه ﺟﻠﺴـﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﺧــﺪﻣﺎت ﺧﺎرﺟﻴــــﺔ
Maid Room Bathroom Outdoor Seating Area Services Terrace
ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻼﺑﺲ
Bathroom
دورة ﻣﻴﺎه
Outdoor Terrace
ﺷــﺮﻓﺔ ﺧﺎرﺟــــﻴﺔ
Bathroom Bedroom 1 Bathroom Bedroom 2 Bathroom Bedroom 3
دورة ﻣﻴﺎه ١ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه ٢ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم ٣ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه
18 19 20 21 22 23 24
Outdoor Terrace
ﺷــﺮﻓﺔ ﺧﺎرﺟــــﻴﺔ
1 19
120
ﻓﻴﻼ اﻟﻨﺪى Al Nada Villa
121
122
NSA
ﺻﺎﰲ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء
300 m 2 317 m 2 395 m 2
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻷرﴈ Ground Floor Plan
Avg. Lot Area
ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻷرض
BUA
ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء
Formal Entrance Washing Area
ﻣﺪﺧﻞ رﺋﻴﴘ ﺣﺠﺮة ﻣﻐﺎﺳﻞ
1 2 3 4 5 6 7
3.10 x 1.60 1.70 x 1.90 1.40 x 1.90 4.10 x 5.20 1.90 x 5.20 4.60 x 5.70 2.80 x 1.40 1.35 x 1.90 1.45 x 1.90 2.90 x 1.60 3.70 x 3.10 1.40 x 2.25 5.10 x 6.30
دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
Majlis
ﻣﺠﻠﺲ
Dinning Room Living Room Kitchen Washing Area
ﻣﻄﺒـﺦ ﻣﻔﺘﻮح ﺣﺠﺮة ﻣﻐﺎﺳﻞ ﻏﺮﻓﺔ ﻃﻌﺎم ﻏﺮﻓﺔﻣﻌﻴﺸﺔ
8 9 10 11 12 13
دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
ﻣﻄﺒـﺦ ﻣﺨﺰن
Storage Kitchen Elevator
ﻣﺼــﻌـﺪ
Outdoor Seating Area
ﺟﻠﺴــــﺎت ﺧﺎرﺟـــﻴﺔ
Villa A2+
123
124
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻟﺜﺎﱐ Second Floor Plan
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻷول First Floor Plan
Laundry
ﻏﺮﻓﺔ ﻏﺴﻴـﻞ
1.20 x 1.20 2.70 x 2.40 2.70 x 1.40 5.30 x 5.25 3.80 x 9.10
Dressing Room Master Bedroom
ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم رﺋﻴﺴﻴﺔ
3.60 x 3.80 1.70 x 4.10 3.10 x 1.80 1.30 x 1.90 3.60 x 3.60 1.60 x 2.40 3.70 x 3.60 2.40 x 1.60 3.70 x 3.60 1.60 x 2.40 0.80 x 2.30
25 26 27 28 29
14 15 16 17
ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ دورة ﻣﻴــﺎه ﺟﻠﺴـﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﺧــﺪﻣﺎت ﺧﺎرﺟﻴــــﺔ
Maid Room Bathroom Outdoor Seating Area Services Terrace
ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻼﺑﺲ
Bathroom
دورة ﻣﻴﺎه
Outdoor Terrace
ﺷــﺮﻓﺔ ﺧﺎرﺟــــﻴﺔ
Bathroom Bedroom 1 Bathroom Bedroom 2 Bathroom Bedroom 3
دورة ﻣﻴﺎه ١ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه ٢ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم ٣ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه
18 19 20 21 22 23 24
Outdoor Terrace
ﺷــﺮﻓﺔ ﺧﺎرﺟــــﻴﺔ
125
126
ﻓﻴﻼ اﻟﻴﺎﺳﻤﻴﻦ Al Yasmeen Villa
127
128
NSA
ﺻﺎﰲ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء
250 m 2 268 m 2 331 m 2
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻷرﴈ Ground Floor Plan
Avg. Lot Area
ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻷرض
BUA
ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء
Formal Entrance Washing Area
ﻣﺪﺧﻞ رﺋﻴﴘ ﺣﺠﺮة ﻣﻐﺎﺳﻞ
1 2 3 4 5 6 7
3.30 x 1.80 2.00 x 1.50 1.90 x 1.50 4.20 x 4.10 2.50 x 4.10 4.10 x 4.60 1.60 x 1.10 1.60 x 1.60 4.80 x 2.80 1.60 x 1.40 4.15 x 6.60
دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
Majlis
ﻣﺠﻠﺲ
Dinning Room Living Room Washing Area
ﻏﺮﻓﺔ ﻃﻌﺎم ﻏﺮﻓﺔﻣﻌﻴﺸﺔ ﺣﺠﺮة ﻣﻐﺎﺳﻞ
8 9 10 11
دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
Kitchen Elevator
ﻣﻄﺒـﺦ
ﻣﺼــﻌـﺪ
Outdoor Seating Area
ﺟﻠﺴــــﺎت ﺧﺎرﺟـــﻴﺔ
Villa B+
129
130
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻟﺜﺎﱐ Second Floor Plan
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻷول First Floor Plan
ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ دورة ﻣﻴــﺎه ﺟﻠﺴـﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﺧــﺪﻣﺎت ﺧﺎرﺟﻴــــﺔ
Maid Room Bathroom Outdoor Seating Area Services Terrace
3.70 x 2.10 1.40 x 2.80 7.65 x 3.90 6.25 x 3.15
Dressing Room Master Bedroom
ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم رﺋﻴﺴﻴﺔ
3.70 x 3.90 1.70 x 2.70 2.10 x 2.60 1.30 x 1.50 3.40 x 3.80 2.40 x 1.70 3.50 x 4.10 1.60 x 2.80
20 21 22 23
12 13 14 15 16 17 18 19
ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻼﺑﺲ
Bathroom
دورة ﻣﻴﺎه
Outdoor Terrace
ﺷــﺮﻓﺔ ﺧﺎرﺟــــﻴﺔ
Bathroom Bedroom 1 Bathroom Bedroom 2
دورة ﻣﻴﺎه ١ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه ٢ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم
131
132
ﻓﻴﻼ ﺿــﻲ Dhi Villa
133
134
NSA
ﺻﺎﰲ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء
360 m 2 376 m 2 463 m 2
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻷرﴈ Ground Floor Plan
Avg. Lot Area
ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻷرض
BUA
ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻨﺎء
Formal Entrance Washing Area
ﻣﺪﺧﻞ رﺋﻴﴘ ﺣﺠﺮة ﻣﻐﺎﺳﻞ
1 2 3 4 5 6 7
3.00 x 1.90 2.00 x 1.60 1.10 x 1.60 3.60 x 4.40 3.10 x 4.40 5.30 x 6.20 2.50 x 1.10 2.50 x 1.60 3.70 x 4.40 2.10 x 1.80 1.60 x 1.40 6.10 x 7.10
دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
Majlis
ﻣﺠﻠﺲ
Dinning Room Living Room Washing Area
ﻏﺮﻓﺔ ﻃﻌﺎم ﻏﺮﻓﺔﻣﻌﻴﺸﺔ ﺣﺠﺮة ﻣﻐﺎﺳﻞ
دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
8 9 10 11 12
Storage Kitchen Elevator
ﻣﺨﺰن ﻣﻄﺒـﺦ
ﻣﺼــﻌـﺪ
Outdoor Seating Area
ﺟﻠﺴــــﺎت ﺧﺎرﺟـــﻴﺔ
Villa D+
135
136
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻟﺜﺎﱐ Second Floor Plan
ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺪور اﻷول First Floor Plan
3.60 x 4.40 1.60 x 2.90 1.25 x 1.40 2.25 x 2.90 1.40 x 2.50 3.05 x 4.40 5.30 x 3.55
Living Room
Dressing Room Master Bedroom
ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم رﺋﻴﺴﻴﺔ
ﻏﺮﻓﺔﻣﻌﻴﺸﺔ
4.60 x 4.40 1.80 x 3.00 2.00 x 1.80 2.90 x 1.40 3.60 x 4.60 1.60 x 2.60 3.60 x 3.50 1.60 x 2.40 3.60 x 4.40 1.50 x 3.00 1.70 x 2.80 1.50 x 1.40
25 26 27 28 29 30 31
13 14 15 16 17
دورة ﻣﻴﺎه
Bathroom
ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻼﺑﺲ
Laundry
ﻏﺮﻓﺔ ﻏﺴﻴـﻞ
Bathroom
دورة ﻣﻴﺎه
ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ دورة ﻣﻴــﺎه ﺟﻠﺴـﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﺧــﺪﻣﺎت ﺧﺎرﺟﻴــــﺔ
Outdoor Terrace
Maid Room Bathroom Outdoor Seating Area Services Terrace
ﺷــﺮﻓﺔ ﺧﺎرﺟــــﻴﺔ
Bathroom Bedroom 1 Bathroom Bedroom 2 Bedroom 3
دورة ﻣﻴﺎه ١ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم دورة ﻣﻴﺎه ٢ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم
18 19 20 21 22 23 24
ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻼﺑﺲ ٣ ﻏﺮﻓﺔ ﻧﻮم
Dressing Room
Bathroom
دورة ﻣﻴﺎه
Outdoor Terrace
ﺷــﺮﻓﺔ ﺧﺎرﺟــــﻴﺔ
137
138
ﺗﺴﺘﺤﻘﻬــﺎ ﻋﺎﺋﻠﺘــﻚ ﺣﻴــــــﺎة A LifeYour Family Deserves
139
140
Life Around You With its Essence and Quality
اﳊﻴــــﺎة ﺣﻮﻟﻚ ﺑﺠﻮﻫﺮﻫـــــﺎ و ﺟﻮدﺗﻬـــــــﺎ
ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺳﻜﻨﻴﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﺑﻤﺮاﻓﻖ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺻﺤﻴﺔ، ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ، وﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ، ﺿﻤﻦ ﻟﻌﺎﺋﻠﺘﻚ رﻓﺎﻫﻴﺔ ﻳﻮﻣﻴﺔ وﺟﻮدة ﺣﻴﺎة داﺋﻤﺔ.
A comprehensive living experience with integrated health, education, and entertainment facilities, ensuring daily comfort and lasting quality of life for your family.
01 141
01 142
ﻣﺠﺘﻤــــــــــــﻊ.. ﻣﻨــــــــــــﻚ وﻓﻴـــــــــــﻚ A Community, From You, Within You
144
145
اﻟﻤﻮاﺻﻔـــــــــﺎت Specifications
اﻟﻜــــﺮاج The garage
اﻷرﺿﻴﺎت Flooring
اﻟﺴﺘﺎﻻﻳﺖ واﻟﻬﺎﺗﻒ Satellite and telephone اﻟﺘﺠﻬﲒات اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺴﺐ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ The required fittings are available according to the approved design
اﻟﻤﻌﻴﺸﺔ + اﻟﻤﺠﻠﺲ ٨٠ x ٨٠ رﺧﺎم ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻏﺮف اﻟﻨﻮم ﺑﻮرﺳﻠﲔ أو ﺑﺎرﻛﻴﺔ Living room + lounge Natural marble 80 x 80 Bedrooms Porcelain or parquet
Automatic roll-up door with high-quality canopy ﺑﺎب رول أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﲃ ﻣﻊ ﻣﻈﻠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﳉﻮدة
اﻹﺿﺎءات Lighting
اﻷﺳﻘﻒ Ceilings
ﺷﺎﺣﻦ اﻟﺴﻴﺎرة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﰃ Electric car charger
Wiring only ﺗﻤﺪﻳﺪات ﻓﻘﻂ
أﺳﻘﻒ ﻣﻌﻠﻘﺔ ﻣﻦ اﳉﺒﺲ واﻟﺪﻫﺎﻧﺎت وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ
ﻣﻮﻓﺮة ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ووﺣﺪات LED إﺿﺎءات إﻧﺎرة وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ Energy-eÝcient LED lights and lighting units according to the design
Suspended gypsum ceilings and paints according to the design
اﻷﺑﻮاب اﳋﺎرﺟﻴﺔ External doors أﺑﻮاب ﻣﻌﺪﱏ أو أﻟﻮﻣﻨﻴﻮم أو UPVC ﺧﺸﱮ Metal, aluminum, or wooden UPVC doors
اﳉﺪران Walls
ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺴﺎﺋﻖ Driver's room ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﻤﺎذج ﻣﺘﻮﻓﺮة (B) ﻋﺪا ﻧﻤﻮذج Available in all models except type (B)
دﻫﺎﻧﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ اﳉﻮدة High-quality paints
اﻷﺑﻮاب اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ Internal doors UPVC أو WPC ﺧﺸ!ﻴﺔ Wooden WPC or UPVC
دورات اﻟﻤﻴﺎه Bathrooms
اﻟﻨﻮاﻓـــﺬ Windows
Guest bathroom & master bedroom Marble or porcelain flooring Marble or porcelain walls with paint according to the design دورة ﻣﻴﺎه اﻟﻀﻴﻮف وﻏﺮﻓﺔ اﻟﻨﻮم اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ أرﺿﻴﺎت رﺧﺎم أو ﺑﻮرﺳﻠﲔ ﺟﺪران رﺧﺎم أو ﺑﻮرﺳﻠﲔ ﻣﻊ دﻫﺎﻧﺎت ﺣﺴﺐ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ
ﻧﻮاﻓﺬ أﻟﻮﻣﻨﻴﻮم ﺑﺰﺟﺎج ﻣﺰدوج Aluminum windows with double glazing
ﻣﲋل ﻣﺜﺎﱄ ﻟﻠﻌﻴﺶ ﺻﻤﻢ ﻟﻌﺎﺋﻠﻚ، ﺑﺄﻋﲆ ﻣﻌﺎﻳﲑ اﳉﻮدة واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻋﲆ أﻳﺪي ﺧﱪاء وﻛﻔﺎءات ﻣﺨﺘﺼﲔ، ﻟﻴﻮﻓﺮ ﻟﻚ ﺣﻴﺎة ﺗﻀﻤﻦ راﺣﺘﻚ وﺗﻌﺰز رﻓﺎﻫﻴﺘﻚ. A perfect home designed for your family, cra?ed by experts to the highest global standards of quality and specifications, ensuring a life of comfort and enhancing your well-being.
ﻣﺮاوح اﻟﺸﻔﻂ، اﻟﺴﺨﺎﻧﺎت Exhaust fans, water heaters
اﻷدوات اﻟﺼﺤﻴﺔ Sanitary fixtures
اﻟﺘﻜﻴﻴــــــــﻒ Air conditioning
Available ﻣﺘﻮﻓﺮة
Washbasins and wall-hung toilets (Except for the maid's and driver's bathrooms) ﻣﻐﺎﺳﻞ وﻛﺮاﳼ ﻣﻌﻠﻘﺔ )ﻋﺪا دورة ﻣﻴﺎه اﳋﺎدﻣﺔ واﻟﺴﺎﺋﻖ(
ﻣﻜﻴﻔﺎت ﻣﺨﻔﻴﺔ أو ﺳ!ﻴﻠﺖ ﺣﺴﺐ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ Concealed or split air conditioners according to the approved design
146
147
ﻟـــــﻚ.. ﻟﻠﻌُﻤـــــــــــــــــــــﺮ Yours For a Lifetime ﻧﻠﱱم ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﺿﻤﺎﻧﺎت ﻣﻤﺘﺪة ﺗﺸﻤﻞ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﻨﺎء واﻟﺘﺸﻄﻴﺒﺎت، ﻣﻊ ﺧﺪﻣﺎت ﺻﻴﺎﻧﺔ ﴎﻳﻌﺔ وﻣﻮﺛﻮﻗﺔ، ﻟﻴﺒﻘﻰ ﻣﲋﻟﻚ ﻣﻼذا آﻣﻨﺎ وﻣﺴﺘﺪاﻣﺎ ﺑﺠﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ وراﺣﺔ ﺗﻠﱯ ﺗﻄﻠﻌﺎت ﻋﺎﺋﻠﺘﻚ. We ensure extended guarantees covering every detail of construction and finishes, along with rapid and reliable maintenance services to keep your home a secure and sustainable sanctuary.
ﺳﻨــــﺔ ¹ Year
اﻟﺴﺒﺎﻛﺔ، اﻷرﺿﻴﺎت، اﻷﺑﻮاب اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ، اﻷﺑﻮاب اﳋﺎرﺟﻴﺔ، أﻋﻤﺎل اﻷﻟﻤﻨﻴﻮم، اﻹﺿﺎءة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﱰﻛﻴﺒﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، اﻹﻛﺴﺴﻮارات اﻟﺼﺤﻴﺔ، اﻟﺪﻫﺎن Plumbing, Flooring, Interior Doors, Exterior Doors and Aluminium Works, Electrical Installations, Indoor & Outdoor Lightings Sanitary Accessories, Paint
ﺳﻨـــﺘﺎن º Years
اﳋـــﺰاﻧـــــــــﺎت
Tanks
ﺳﻨﻮات ١٠ ¹½ Years
أﻋﻤﺎل اﻟﻌــــﺰل اﻟﻤـــــﺎﰄ Waterproofing ﻣﻜﺎﻓﺤـﺔ اﻟﻨﻤﻞ اﻷﺑــــﻴﺾ Termite Control
أﻋﻤﺎل اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻹﻧﺸﺎﰄ Structural Framework
اﻟﻤــــــــــــــــــﻮاد اﻟـﺄﺧــــﺮى Other Materials
ﺣﺴﺐ ﺿﻤﺎن اﻟﻤﻮّرد Suppliers' Gurantee
148
149
إﻳــــــﻮان ﺧﺰام ﻣﻨﻚ وﻓﻴﻚ
Ewan Khuzam From You Within You
Moment by moment
ﳊﻈﺔ ﺑﻠﺤﻈﺔ
ﺗﺎﺑﻊ ﻣﺮاﺣﻞ ﺑﻨﺎء ﻣﲋﻟﻚ
Follow your home's construction journey
رﺗﺎل إﱃ ﺗﻮﻓﲑ اﻟﻔﺮص اﻷﻣﺜﻞ ﻟﻚ ﻟﻨﺤﻘﻖ ﺣﻠﻤﻚ.. À ﻧﺴﻌﻰ At Retal, we strive to o¿er you the best opportunity to .make your dream come true
With a Step Access all the details of your home, along with important documents and files, through the Retal app
اﻃّﻠﻊ ﻋﲆ ﺟﻤﻴــــﻊ ﺗﻔﺎﺻﻴـــــﻞ ﻨــــﺪات Á وﺣﺪﺗـــــﻚ اﻟﺴﻜﻨﻴــــﺔ واﻟﻤﺴ واﻟﻮﺛـــﺎﺋﻖ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻋﱪ ﺗﻄﺒﻴﻖ رﺗﺎل ﺑﺨﻄــــــــﻮة
8003030888
retal.com.sa
@retal_sa
150
151
اﻟﺼﻮر اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻷﻏﺮاض إرﺷﺎدﻳﺔ ﻓﻘﻂ، وﻗﺪ ﺗﻢ إﻋﺪادﻫﺎ رﻗﻤﻴﺎً، ﻟﺬا ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻧﺴ!ﻴﺎ ﻋﻦ اﻟﻮاﻗﻊ، اﻟﻤﺨﻄﻄﺎت، اﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ، واﻷﺑﻌﺎد اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﺗﺘﺒﻊ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ اﻷوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة، وﻗﺪ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻠﺘﻐﻴﲑات / اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻘﺘﻀﻴﺎت اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ وﻣﺠﺮﻳﺎت اﻟﻌﻤﻞ، وﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻷﻧﻈﻤﺔ واﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ. ﺐ ووﺛﺎﺋﻖ Ã ﺣﺎل وﺟﻮد ﺗﻌﺎرض ﺑﲔ ﻣﺤﺘﻮى اﻟﻜﺘ À اﻟﻌﻘﺪ، ﺗﻌﺘﻤﺪ وﺛﺎﺋﻖ اﻟﻌﻘﺪ ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻧﻬﺎﰄ The images displayed are for illustrative purposes only and are digitally prepared, so they may di´er relatively from reality. The displayed plans, designs, and dimensions follow the initial approved design specifications and may be subject to changes/modifications according to engineering requirements, work progress, and .oÝcial regulations and laws In the event of a conflict between the content of the brochure and the contract documents, the contract documents shall be relied upon as the final reference
152
153
Page 1 Page 2-3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-11 Page 12-13 Page 14-15 Page 16-17 Page 18-19 Page 20-21 Page 22-23 Page 24-25 Page 26-27 Page 28-29 Page 30-31 Page 32-33 Page 34-35 Page 36-37 Page 38-39 Page 40-41 Page 42-43 Page 44-45 Page 46-47 Page 48-49 Page 50-51 Page 52-53 Page 54-55 Page 56-57 Page 58-59 Page 60-61 Page 62-63 Page 64-65 Page 66-67 Page 68-69 Page 70-71 Page 72-73 Page 74-75 Page 76-77 Page 78-79 Page 80-81 Page 82-83 Page 84-85 Page 86-87 Page 88-89 Page 90-91 Page 92-93 Page 94-95 Page 96-97 Page 98-99 Page 100-101 Page 102-103 Page 104-105 Page 106-107 Page 108-109 Page 110-111 Page 112-113 Page 114-115 Page 116-117 Page 118-119 Page 120-121 Page 122-123 Page 124-125 Page 126-127 Page 128-129 Page 130-131 Page 132-133 Page 134-135 Page 136-137 Page 138-139 Page 140-141 Page 142-143 Page 144-145 Page 146-147 Page 148-149 Page 150-151 Page 152-153 Page 154-155 Page 156Powered by FlippingBook